שיחת קטגוריה:אנמיות המוליטיות – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 20:
::::::::::אם אתה עדיין עומד על דעתך למרות הרוב בדף השיחה, אפתח הצבעת מחלוקת ונבקש את דעת שאר הקהילה. [[משתמש:HolyBug|HolyBug]] - [[שיחת משתמש:HolyBug|שיחה]] 21:28, 23 בפברואר 2015 (IST)
: השאלה באיזו מידה יש לעברת מונחים היא שאלה כללית, אבל כשעוסקים בנושאי רפואה מן הראוי להזכיר את כתב העת של [[ההסתדרות הרפואית בישראל]], [[הרפואה|הרפואה (כתב עת)]], שמקפיד לנסח בעברית תקינה. ככתב העת של הגוף היציג של אנשי המקצוע, יש לייחס לעמדתו משקל רב. [[משתמש:עוזי ו.|עוזי ו.]] - [[שיחת משתמש:עוזי ו.|שיחה]] 23:23, 23 בפברואר 2015 (IST)
::כאמור, השם הזה הוא מאד לא שכיח. מצאתי אזכורים למונח "תמס דם" כשהכוונה היא ל[[המוליזה]], אבל לא מצאתי את המונח "אנמיה שמתמס דם"ץ חיפשתי באתר הרפואה, ומצאתי שם אזכור אחד לאנמיה המוליטית - [http://www.ima.org.il/harefuah/ViewArticle.aspx?aId=3347 במאמר שעוסק בנושא אחר]. עלי לציין שבויקיפדיה קיים הערך [[אנמיה המוליטית]] שאני יצרתי עוד קודם לכך שידעתי את שם הקטגוריה, ובנוסף קיים הערך [[המוליזה]], גם כן בלועזית. [[משתמש:HolyBug|HolyBug]] - [[שיחת משתמש:HolyBug|שיחה]] 00:42, 24 בפברואר 2015 (IST)
| |||