Made in China – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Lightank (שיחה | תרומות)
אין תקציר עריכה
מ שוחזר מעריכות של Lightank (שיחה) לעריכה האחרונה של Ovedc
שורה 1:
[[קובץ:FartMade in china.svgjpg|שמאל|ממוזער|250px|תווית ב[[אנגלית]] על מוצר שיוצר בסין. התווית מנסה לגבור על הסתייגות אפשרית של הצרכנים עקב ה[[סטיגמה]] כנגד מוצרים המיוצרים בסין, וכוללת [[דגל ארצות הברית]] וכיתוב: "חברה אמריקאית. המוצר והאריזה עוצבו בארצות הברית. מיוצר בסין". ]]
'''Made in China''' (ב[[תרגום חופשי]]: יוצר בסין; [[מנדרינית תקנית|מנדרינית מופשטת]]: 中国制造, [[פין-יין]]: zhōngguó zhìzào) הוא [[סימן מסחר]] האפייני לפריטים שיוצרו ב[[הרפובליקה העממית של סין|רפובליקה העממית של סין]], בעיקר ביבשת המרכזית, זאת מכיוון ש[[הונג קונג]] ו[[מקאו]] הם [[אזור מנהלי מיוחד|אזורים מנהליים מיוחדים]] של הרפובליקה העממית של סין. מהיותם כאלה, רוב הפריטים המיוצרים בהם מתויגים כ"יוצר בהונג קונג" או כ"יוצר במקאו", בהתאמה. סימון אחר למוצרים המיוצרים בסין הוא :"Made in P.R.C", כלומר "מיוצר ברפובליקה העממית של סין" (People's Republic of China).