נישיקאווה סוקנובו – הבדלי גרסאות