אספקט – הבדלי גרסאות

ישנן שפות בהן קיימת הבחנה ברורה וחדה בין האספקט לזמן. כך למשל ב[[מנדרינית]] קיימות תוספות ייחודיות לציון פועל מתמשך או מושלם (了, 过), אך לעומת זאת הפעלים אינם נוטים כלל בזמן, והזמן מצוין בלעדית בעזרת ציוני-זמן (אתמול, מחר וכדומה). לעומת זאת, ב[[שפות הודו-אירופיות|שפות ההודו-אירופיות]] (למעט השפות הסלאביות) התאחדה מערכת האספקטים לחלוטין עם מערכת נטיות הזמן והיא מבוטאת בעזרת צורות זמן שונות, או מובנת מההקשר הכללי של המשפט. קיימים גם אספקטים המורים על "הכנה לקראת" פעולה, (האספקט הפרוספקטיבי. "אני הולך לעשות כך-וכך". קיים ב[[אנגלית]] (I am going to do it), ב[[צרפתית]] (Je vais le faire demain), וב[[ערבית]] ועברית מדוברות, בהשפעת השפות האירופיות). כמו גם האספקט האינספטיבי המורה על תחילתה של הפעולה (למשל התחילית ek- ב[[אספרנטו]]: Mi ekmanĝas - אני מתחיל לאכול), ועוד רבים.

 

==לקריאה נוספת==

<div style="direction:ltr;">

</div>

 

 

[[קטגוריה:מורפולוגיה (בלשנות)]]