ג'ון נטלס – הבדלי גרסאות

ב-2010 הוא כתב הפיק והגיש סדרה תיעודית בת שלושה פרקים בשם "Channel Islands at War" לציון 70 שנה לפלישה הגרמנית ל[[איי התעלה]] והכיבוש שבעקבותיו.{{הערה|{{cite news|url=http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/7838931/Slavery-and-pain-the-Nazis-on-the-Channel-Islands.html|title=Slavery and pain: the Nazis on the Channel Islands|publisher=The Telegraph|date=21 June 2010}}}} הוא קיבל מכתבי איום מתושבי [[ג'רזי]], שהאשימו אותו בכך שהוא רומז בתוכנית שבני האי היו משתפי פעולה עם הנאצים.{{הערה|שם=="Daily Express"|{{cite news|url=http://www.express.co.uk/posts/view/213779/John-Nettles-I-m-Jersey-s-most-famous-son-but-now-I-am-being-vilified-simply-for-speaking|title=John Nettles: I’m Jersey’s most famous son but now I am being vilified simply for speaking|work=Daily Express |location=UK |date=26 November 2010}}}} הוא אמר להגנתו ש"לא הייתה דרך להימנע משיתוף פעולה עם כוחות הכיבוש, ששלטו על האוכלוסייה האזרחית. אם לא היית הולך בתלם, היו יורים בך."{{הערה|שם="Daily Express"}}