ספיחה תחילית – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ רווח מיותר תגיות: עריכה ממכשיר נייד עריכה דרך האתר הנייד |
ז' |
||
שורה 10:
בערבית מופיעה גם כן [[ا|אליף]] מקדימה בצורת הציווי בבניין فَعَلَ (בניין 1), בצורות העבר, הציווי והמקור בבניינים إِنْفَعَلَ (7), إِفْتَعَلَ (8), إِفْعَلَّ (9) ו-إِسْتَفْعَلَ (10) וב"עשרת השמות", קרי, עשר מילים המתחילות ב-إِ (إسم, إست, إبن ו-إبنة, إثنان ו-إثنتان, إمرؤ ו-إمرأة, إيمن الله ו-إيم الله). כאשר צורות אלה באות באמצע המשפט, הופכת ה[[ء|המזה]] על האליף המקדימה מהמזת אל-קטע להמזת אל-וסל, והאליף הופכת להיות [[אות שותקת]]. כמו בעברית, גם מילים שאולות ושמות זרים עשו את דרכן אל הערבית תוך הוספת האליף המקדימה, לדוגמה שם הפילוסוף [[אפלטון]], שם אשר התגלגל בצורה זו אל העברית.
ב[[שפות רומאניות|שפות הרומאניות]] נוספה e מקדימה למילים שבמקורן ה[[לטינית|לטיני]] מתחילות באות s ולאחריה עיצור. למשל, המילה status ב[[לטינית]] הפכה ל-estado ב[[ספרדית]] ו-état או été ב[[צרפתית]]. האנגלית, אשר שאלה מילים אלה, השמיטה את הספיחה התחילית.
== קישורים חיצוניים ==
| |||