התרדמה הגדולה – הבדלי גרסאות

מרלו הוא [[רווק]] כבן שלושים ושמונה ובעברו היה [[בלש משטרה]] וחוקר במשרד התובע המחוזי של [[לוס אנג'לס]]. העלילה נפתחת כאשר מרלו נשכר על ידי [[גנרל]] סטרנווד הקשיש והחולה לטפל במקרה [[סחיטה (עבירה)|סחיטה]] המערב את בתו הצעירה, כרמן. עד מהרה מתברר למרלו שפרשת הסחיטה קשורה גם בראסטי ריגן, בעלה הנעדר של בתו הגדולה של הגנרל, ויוויאן, וקצין לשעבר ב[[המחתרת האירית|מחתרת האירית]]. כמו כן מוצא עצמו מרלו נאבק ב[[מאפיונר]] אדי מארס ובאנשיו.