לצוד על מנת להרוג – הבדלי גרסאות

ג'ים רודס (אוסטין) הוא שומר גבול אמריקאי קשוח, ארבע שנים לפני קרות העלילה הנוכחית הוא הוצב בגבול טקסס, שם הוא קיבל כמתנת פרידה משותפו, לי דיוויס (רוברטס) שעון עם רצועה העשויה מחבל טיפוס אותו ניתן לפרום במקרה הצורך ולהשתמש בו. המהלך בדיקת קרון אותו חשבו כקרון ריק נהרג שותפו של רודס.

 

 

 

קים אומרת לאביה שהיא הולכת לבית של חברה כדי לעזור לה לארוז לקראת טיול. מאוחר יותר, רודס מקבל שיחת טלפון מהשריף ווסטלייק, שאומר שקים נמצאת במשרדו אחרי שנתפסה בסחיבה מחנות. רודס נוסע למשרדו של ווסטלייק, ומוצא את חבורת השודדים שם. הם הורגים את השריף ולוקחים את רודס ואת קים כבני ערובה על מנת שיסייעו להם להתמצא באזור.