גביע אלדאו – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
נראה לי תרגום טוב יותר, תקלדות
שורה 20:
|אתר אינטרנט=
}}
'''גביע אלדאו''' (ב[[ספרדית]]: '''Copa Aldao'''), שנקרא גם '''גביע ריו דה לה פלאטה''' (ב[[ספרדית]]: '''Copa Río de La Plata'''), או '''אליפותהאליפות ריו דה לה פלאטההריופלאטנסית''' (ב[[ספרדית]]: '''Campeonato Rioplatense'''), היה תחרות [[כדורגל]] בינלאומית רשמית, שאורגנה על ידי [[התאחדות הכדורגל הארגנטינאית]] ו[[התאחדות הכדורגל האורוגוואית]].
 
הגביע הפגיש את אלופות [[ליגת העל הארגנטינאית]] ו[[ליגת העל האורוגוואית]], תחילה במפגש אחד, ובמהדורות האחרונות - במשחקי בית וחוץ.
 
בפרסומי [[CONMEBOL]] תחרות זו מוזכרת כאחת מהמבשרים של [[גביע ליברטדורס]], בהיותה בין הראשונות שהפגישו באופן רשמי קבוצות ממדינות שונות ב[[דרום אמריקה]]<ref>{{הערה|[http://www.conmebol.com/books/Copa%20Libertadores%20de%20America%20TOMO1/Copa%20Libertadores%20de%20America%20TOMO1.html ספרה של קונמבול, "50 שנות גביע ליברטדורס של אמריקה", כרך 1 עמוד 12.]</ref>}}.
 
==היסטוריה==
בתחילת [[המאה העשרים]] החלו להתארגן על ידי ההתאחדויות של [[ארגנטינה]] ו[[אורוגוואי]] '''"אליפויותהאליפויות ריו דה לה פלאטההריופלאטנסיות"''' ("campeonatos rioplatenses") שהפגישו בין קבוצות משתי המדינות. קונפדרציית [[CONMEBOL]] מתייחסת למשחקים אלו כמשחקים הבינלאומיים-רשמיים הראשונים בין קבוצות בדרום אמריקה.
 
ב-[[1905]] נוסדו הטורנירים הראשונים, ה'''קאפ טיי קומפטישן''' (ב[[ספרדית]]: Cup Tie Competition; נקרא גם "קופה דה קומפטנסייה שבלייה-בוטל", ב[[ספרדית]]: Copa de Competencia Chevallier Boutell) וה'''קופה דה אונור קווסניירקוסנייר''' (ב[[ספרדית]]: Copa de Honor Cousenier), שהפגישו את מחזיקות [[כדורגל בארגנטינה#גביעים לאומיים בעבר ובהווה|הגביעים הלאומיים הארנטינאיםהארנטינאיים "קומפטנסייה" ו"אונור"]], בהתאמה, עם מקבילותיהן האורוגוואיות. בעשור הבא נוסד גביע אלדאו, שהיה לחשוב מבין הטורנירים הללו מאחר שהפגיש בין אלופות ליגות העל של שתי המדינות, ומכיוון ששרד לאורך זמן - הגביע המשיך להיות משוחק גם עם בוא עידן המקצוענות, ב[[שנות השלושים של המאה העשרים|שנות השלושים]], ועד לאמצע [[שנות החמישים|שנות החמישים של המאה העשרים]], לסירוגין.
 
הגביע נתרם על ידי ד"ר ריקרדו אלדאו, נשיא התאחדות הכדורגל הארגנטינאית, ומכאן אחד משמותיו של הטורניר. כיום מוצג הגביע במוזיאון של [[ריבר פלייט]], הזוכה האחרונה בגביע.
שורה 35:
בשנת [[1923]] שוחק טורניר דומה בשם '''"קופה קמפאונטו דל ריו דה לה פלאטה"''' על ידי אלופות [[ליגת העל הארגנטינאית#העידן החובבני (1930-1891)|ליגת ההתאחדות הפורשת בארגנטינה]] ו[[ליגת העל האורוגוואית#אלופות בעידן החובבני|הליגה הפורשת באורווגואי]].
 
בשנים [[1942]] ו-[[1955]] הפיינליסטיות היו [[ריבר פלייט]] ו[[נסיונל]], ובשנתיים הללו לא שוחקו משחקי הגומלין, אך גם לא הוכרזו הזוכות רשמית. למרות זאת, יש המוסיפים תואר אחד לכל אחת בגין שנים אלו (לאור נצחונןניצחונן במשחק הראשון). בשנים [[1945]] ו-[[1946]] שוחק גם טורניר מקביל לסגניות האלופות בארגנטינה ובאורוגוואי בשם '''קופה דה קונפרטרנידד אסקובר-חרונה''' (Copa de Confraternidad Escobar-Gerona).
 
לאחר [[1955]] סירבו האלופות להשתתף בתחרות עקב אילוצי לוח זמנים. תחרויות בעלות אופי דומה שהתקיימו בשנים [[1997]], [[1998]], [[2013]] ו-[[2014]] נחשבות לידידותיות, לא רשמיות (והוא הדין לצמד מפגשים בין אלופות המדינות בשנת [[1946]]).