ה. לייוויק – הבדלי גרסאות

*'''אַבֶּלַר והֶלוּאיז''', פואמה דרמטית בשלוש תמונות, תרגם מיידיש והוסיף אחרית דבר [[ק"א ברתיני]], תל אביב, [[הוצאת הקיבוץ המאוחד]], 1990.

*'''בלדה על בית החולים בדנוור''', תרגם [[אברהם שלונסקי]], מרחביה, 1942.

*'''גזר''', דראמה תנכי"ת מתקופת יוצאי מצרים, בשלוש מערכות, תרגם [[אהרון אשמן]], תל אביב, 1940.

*'''הירש לקרט''', פואמה, תרגם [[משה בסוק]], הקיבוץ המאוחד, 1944.