הבדלים בין גרסאות בדף "סוואנית"

נוספו 46 בתים ,  לפני 5 שנים
שימוש בתווים ײ װ ױ שלא בהקשר יידיש
(שימוש בתווים ײ װ ױ שלא בהקשר יידיש)
|שפת אם=כ-15,000
|כתב=[[אלפבית גאורגי]]
|משפחה=[[שפות באזור הקווקז|קװקזיתקווקזית]]
:[[שפות קווקזיות דרומיות|דרומית]]
::'''סװאניתסוואנית'''
|לאום=אין
|מוסד=אין
}}
'''סװאניתסוואנית''' ('''ლუშნუ ნინ/შკა̈ნ''' - לוּשנוּ נין; [[גאורגית]]: '''სვანური ენა''' - סוואנוּרי אֶנה) היא ה[[שפה]] המדוברת בצפון-מערב [[גאורגיה]]. לשפה זו אין מעמד רשמי במדינה ורוב דובריה שולטים גם ב[[גאורגית]].
 
==תפוצה==
הסװאניתהסוואנית היא שפתם של כ-30,000 [[סוואנים]] שהם [[אתניות|אתנית]] [[גאורגים]], ומתגוררים ב[[:קטגוריה:גאורגיה: מחוזות היסטוריים|מחוז ההיסטורי]] ההררי, [[סוואנתי]], ב[[נפות גאורגיה|נפות]] [[נפת מסטיה|מסטיה]] ו[[נפת לנטחי|לנטחי]], לאורך ה[[:קטגוריה:גאורגיה: נהרות|נהרות]], [[אנגורי (נהר)|אנגורי]], [[צחניסצקאלי]] ו[[קודורי (נהר)|קודורי]]. חלק מדוברי הסוואנית מתגוררים ברפובליקה הבדלנית [[אבחזיה]] הגובלת המחוז ההיסטורי. [[הסכסוך הגאורגי-אבחזי|קשה לאמוד]] את מספר דוברי הסװאניתהסוואנית באבחזיה, יש הטוענים כי מספר זה נע סביב 2,500 איש.
 
לשפה אין תקן כתוב או מעמד רשמי. רוב דובריה דוברים גם [[גאורגית]], השפה הרשמית [[גאורגיה]], ומשתמשים בסװאניתבסוואנית בשפה הספרותית והתקשורת העסקית. אין בנמצא ספר הדרכה לשפה הסװאניתהסוואנית, ומספר דובריה נמצא בירידה עקב פיזור האוכלוסייה, העלייה ברמת החײםהחיים והפיתוח התחבורתי המקטין את הבידוד של ההתײשבות ב[[סוואנתי]]. השפה צוינה כשפה בסכנת הכחדה, כיון שבקיאות בה היא נחלת מעטים.
 
==היסטוריה==
השפה הסװאניתהסוואנית נבדלת מיתר ה[[שפות כרתווליות|שפות הכרתװליות]] ולא ניתן להבינה ביתרן ([[גאורגית]], [[לאזית]] ו[[מגרלית]]). הסברה הרװחת היא כי השפה נפרדה מהשפה הפרוטו-כרתװלית המשותפת ב[[האלף ה-2 לפנה"ס|אלף השני לפני הספירה]] או מוקדם יותר (כאלף שנה בטרם התפצלה השפה הלאזית-מגרלית מהגאורגית וכ-3,000 שנה לפני שזו האחרונה התפצלה לשתי שפות נפרדות).
 
==[[פונולוגיה|הגײתהגיית השפה]] וכתיבתה==
לא ברור לגמרי אם היה אלפבית סװאניתיסוואניתי, אולם כיום משמש ה[[אלפבית גאורגי|אלפבית הגאורגי]] לכתיבה.
{| class=wikitable style=text-align:center; style="float: right;"
|+פונמות בסואנית
|-
| colspan=7 {{כ}}|<span style="color:red;">'''*'''</span> תוספת פונמה בהתאמה
*הנטויות קײמותקיימות בכל הניבים
|}
{{-}}
 
==ניבים==
הסװאניתהסוואנית מחולקת לניבים ולתת-הניבים הבאים:
*באלית עלית (כ-15,000 דוברי הניב): [[אושגולי|אושגולית]], קאלאית, איפארית, מולאכֿית, [[מסטיה|מסטית]], לנזרית, לאטאלית.
*באלית תחתית (כ-12,000 דוברי הניב): בצ'וית, צכֿומרית, אצרית, פארית, צ'ובכֿית, לאכֿאמית
 
==לקריאה נוספת==
*קװיןקווין טואיטה (1997), '''[http://books.google.com/books?id=9PhOAAAACAAJ&dq=Svan%3B%22Kevin+Tuite%22 סװאניתסוואנית]''', ISBN 3895861545, {{אנגלית}}
 
==קישורים חיצוניים==
*[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=sva סװאניתסוואנית], באתר אתנולוג
*[http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/armazi/armaziII/svan/svan.htm סװאניתסוואנית], במסד נתונים TITUS
*[http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/ecling/ecling02.htm פרויקט שפות כרתװליות בסכנת הכחדה], כולל קטעי וידאו של דיבור בשפה
*[http://www.meshveliani.com/index_en.html סװאניתסוואנית: סװאניתסוואנית, ושירים בסװאניתבסוואנית], אתר של מרינה קויצ'ינדזה
*הוליסקי, קװיןקווין טואיטה והװארדוהווארד איזק ארונסון (2003), '''[http://books.google.com/books?id=REPC96ddSc0C&pg=PA373&dq=Svan%3B%22Kevin+Tuite%22&sig=9pkn7T98auk2NQiU1R4LUA1eC4Y מגמות עכשויות בבלשנות הקװקז, מזרח אירופה, ואסיה הפנימית]''', עמ' 373, ISBN 1588114619, <SMALL>([[אנגלית]])</SMALL>
*[http://linguarium.iling-ran.ru/publications/caucas/alw_cau_kartv.shtml אטלס השפות הקװקזיותהקווקזיות]
 
[[קטגוריה:גאורגיה: שפות]]