דאו (מושג בפילוסופיה סינית) – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מחקתי את הסוגריים '(דאו דה ג'ינג)' לאחר התיאור 'להיות אחד עם הדאו'. אין לכך כל קשר, הדאו דה ג'ינג הוא שמו של 'ספר הדרך והסגולה' בסינית, מילולית.
שורה 69:
הפרשנות המסורתית של סמן ה-道, שראשיתה (121 לספירה) מילון של שוובן ג'יזה (Shuowen Jiezi), הייתה ה[[אידאוגרמה]] הנדירה והמורכבת – Huiyi 会意. השילוב של Chuo 辶 'ללכת' ו首 Shou 'ראש סימל את ה'ראש הולך' או 'להוביל את הדרך'.
 
הצורה הכתובה המוקדמת ביותר של דאו הם [[כתב ברונזה|כתב כלי ברונזה]] ו[[כתב חותם]] מבימי [[שושלת ג'ואו|שושלת ג'ואו]] (1045-256 לפנה"ס) כלי ארד וכתבים. סימנים עתיקים אלה של דאו מתארים בצורה ברורה יותר את 首 Shou אלמנט 'הראש' כמו שיער מעל פני אדם. בגרסאות מסוימות מוחלף הסמן Chuo 辵 'ללכת, להתקדם' בבסיס הסימן עם xing 行 'ללכת, נתיב' בסיסית, עם התיאור ברונזה המקורי 'צומת דרכים', בכתב חותם עם שנים 彳 ו- 亍 'עקבות'.
 
== ראו גם ==