אנטוני גרבובסקי – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 25:
האנתולוגיה "מהפרנסוס של העמים" שיצאה לאור ב־[[1913]] הכילה 116 [[שירה|שירים]] המייצגים 30 שפות ותרבויות. ששה מתוך השירים חוברו באספרנטו, שאר ה־110 תורגמו.
בשל מאורעות [[מלחמת העולם הראשונה]], הופרד גרבובסקי מבני משפחתו שנמלטו ל[[רוסיה]]. גרבובסקי נשאר בורשה חולה ומבודד. שם הוא תרגם את ה[[אפוס]] הלאומי הפולני [[פאן תדיאוש]] מאת [[אדם
בינתיים הוא החל לסבול מבעיות רפואיות בלבו, אך לא יכול היה לממן את הטיפול הרפואי הנדרש, שכן בתקופה זו הוא חי בעניות מנוולת. כשחזרו בני משפחתו לורשה עם תום המלחמה הם מצאו שגרבובסקי רזה מאד. עם זאת לא הפסיק גרבובסקי את עבודתו על אספרנטו עד מותו מהתקף לב ב־[[1921]].
|