ויקיפדיה

כנסיית הבשורה – הבדלי גרסאות

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה
→ העריכה הקודמתהעריכה הבאה ←
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
חזותיקוד ויקי
מ הסרת קישורים עודפים
שורה 14:
[[קובץ:La_Anunciación,_by_Fra_Angelico,_from_Prado_in_Google_Earth_-_main_panel.jpg|שמאל|ממוזער|200px|הבשורה למרים לפי [[פרה אנג'ליקו]]]]
{{ציטוט|תוכן="וַיְהִי בַּחֹדֶשׁ הַשִּׁשִּׁי וַיִּשְׁלַח אֱלֹהִים אֶת-גַּבְרִיאֵל הַמַּלְאָךְ גָּלִילָה אֶל-עִיר אַחַת וּשְׁמָהּ נְצָרֶת׃ אֶל-בְּתוּלָה מְאֹרָשָׂה לְאִישׁ אֲשֶׁר-שְׁמוֹ יוֹסֵף מִבֵּית דָּוִד וְשֵׁם הַבְּתוּלָה מִרְיָם׃ וַיָּבֹא הַמַּלְאָךְ הַחַדְרָה וַיֹּאמֶר אֵלֶיהָ שָׁלוֹם לָךְ אֵשֶׁת-חֵן ה' עִמָּךְ בְּרוּכָה אַתְּ בַּנָּשִׁים׃ וְהִיא בִּרְאוֹתָהּ נִבְהֲלָה לִדְבָרוֹ וַתֹּאמֶר בְּלִבָּהּ מָה הַבְּרָכָה הַזֹּאת׃ וַיֹּאמֶר לָהּ הַמַּלְאָךְ אַל-תִּירְאִי מִרְיָם כִּי-מָצָאתְ חֵן לִפְנֵי הָאֱלֹהִים׃ וְהִנָּךְ הָרָה וְיֹלַדְתְּ בֵּן וְקָרָאתְ אֶת-שְׁמוֹ יֵשׂוּעַ׃ וְהוּא גָּדוֹל יִהְיֶה וּבֶן-עֶלְיוֹן יִקָּרֵא וַ-ה' אֱלֹהִים יִתֶּן-לוֹ אֶת-כִּסֵּא דָּוִד אָבִיו׃ וּמָלַךְ עַל-בֵּית יַעֲקֹב לְעוֹלָם וָעֶד וּלְמַלְכוּתוֹ אֵין קֵץ׃ וַתֹּאמֶר מִרְיָם אֶל-הַמַּלְאָךְ אֵיךְ יִהְיֶה הַדָּבָר הַזֶּה וַאֲנִי אֵינֶנִּי יֹדַעַת אִישׁ׃ וַיַּעַן הַמַּלְאָךְ וַיֹּאמֶר אֵלֶיהָ רוּחַ הַקֹּדֶשׁ תָּבוֹא עָלַיךְ וּגְבוּרַת עֶלְיוֹן תָּצֵל עָלָיּךְ עַל-כֵּן קָדוֹשׁ יֵאָמֵר לַיִּלוֹד בֶּן-הָאֱלֹהִים׃ וְהִנֵּה אֱלִישֶׁבַע קְרוֹבָתֵךְ אֲשֶׁר קָרְאוּ-לָהּ עֲקָרָה גַּם-הִיא הָרָה לָלֶדֶת בֵּן בְּזִקְנָתָהּ וְזֶה לָּהּ הַחֹדֶשׁ הַשִּׁשִּׁי׃ כִּי לֹא-יִפָּלֵא מֵאֱלֹהִים כָּל-דָּבָר׃ וַתֹּאמֶר מִרְיָם הִנְנִי שִׁפְחַת ה' יְהִי-לִי כִּדְבָרֶךָ וַיֵּצֵא מֵאִתָּהּ הַמַּלְאָךְ."|מקור=הבשורה על-פי לוקאס 1, 26-38}}
המסורת הקתולית הסיקה מהדיבור "ויבוא המלאך החדרה", כי הבשורה התקיימה בחדרה של הבתולה, ועל כן מיקמה את המעמד בבית מגוריהם של מרים ו[[יוסף הקדוש]]. על-פי אחת המסורות הפופולריות הנוצריות, המבנה עצמו שוב אינו נמצא במקום, אלא בעיר האיטלקית [[לורטו]] שב[[מחוזות איטליה|מחוז]] [[מארקה]]. לפי מסורת זו, בשנת [[1291]] כאשר ה[[ממלוכים]] השלימו את [[התקופה הממלוכית בארץ ישראל|כיבוש ארץ ישראל]] ובא הקץ על [[ממלכת ירושלים]], נשקפה סכנה לבית. לכן, ב-[[10 במאי]] [[1291]], הוא הועבר על ידי [[מלאך|מלאכים]] מנצרת ל[[רייקה#גבעת טרסט|גבעת טרסט]] ב[[רייקה]] שב[[קרואטיה]], ונותר שם משך שלוש וחצי שנים{{הערה|1=[http://www.rijeka.hr/Default.aspx?sec=428 האתר הרשמי של העיר רייקה]}}. בלילה שבין ה-[[9 בדצמבר|9]] ל-[[10 בדצמבר]] [[1294]] המשיך הבית בדרכו והגיע ללורטו‏‏ללורטו{{הערה|1=‏[http://www.santuarioloreto.it/ita/visitaguidata/vg_santacasa_01.htm La Santa Casa]‏}}.
 
לעומת הקתולים העדיפו ה[[נצרות אורתודוקסית|אורתודוקסים]] את הגרסה לפיה התרחשה הבשורה ליד [[מעיין מרים]] שבצפון העיר העתיקה של נצרת, כאמור ב[[הבשורה על-פי יעקב|בשורה על-פי יעקב]]:
{{ציטוט|תוכן="ותיקח את הכד ותצא לשאוב מים, והנה, קול אומר: 'שלום מרים, רבת חן, ברוכה את מבין נשים.'"‏‏{{הערה|1=‏[http://books.google.co.il/books?id=TDW0PeFSvGEC&pg=PA430&lpg=PA430&dq=%22And+she+took+the+pitcher+and+went+forth+to+draw+water,+and+behold,+a+voice+said&source=bl&ots=OJDJN6C-IX&sig=msqsDlRoJdx_1St-7p2DcrxEL3c&hl=en&ei=_0gGSoaoCszAsgb0meG0CA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1 ‏הבשורההבשורה על-פי יעקב, 11, 1]}}}}
ליד המעיין ניצבת [[כנסיית גבריאל הקדוש]] הקרויה על שמו של המלאך.
 
שורה 24:
[[קובץ:Graffiti John the Baptist Nazareth 200704.JPG|שמאל|ממוזער|200px|שרידי גראפיטי שנמצא באתר, המתאר גבר אוחז בצלב (ככל הנראה [[יוחנן המטביל]])]]
[[קובץ:Church of the Annunciation Crusaders Capital 200704.JPG|שמאל|ממוזער|200px|כותרת של עמוד מהכנסייה הצלבנית]]
רובו של המחקר הארכאולוגי באתר התאפשר כאשר כנסיית הבשורה הקודמת נהרסה בשנת [[1954]], כדי לפנות מקום למבנה הנוכחי. מחקר זה נמשך מ-[[1955]] ועד [[1968]], סמוך להשלמת הקמתה של הבזיליקה. עם זאת, עצם קיומם של המבנים המוקדמים במקום, כמו גם חלק מהממצאים, נודע בחפירות שהתקיימו בסוף [[המאה ה-19]] ובתחילת [[המאה ה-20]]{{כ}}‏‏{{הערה|1=‏[http://198.62.75.1/www1/ofm/san/TSnzz03.html Basilica of the Annunciation Research]‏}}. חלק מהממצאים מוצגים ב[[מוזיאון]] השוכן בבניין המנזר הפרנציסקני שבמתחם, ושרידי המבנים עצמם שוכנים מתחת למפלס הרחבה הצפונית, וניתנים לצפייה [[באתרו|באתרם]]. בשנת [[2009]] התגלו שרידיו של מבנה מגורים המתוארך ל[[המאה ה-1|מאה ה-1]] או ה-[[המאה ה-2|2]] סמוך למתחם הבזיליקה{{הערה|{{הארץ|אלי אשכנזי|לראשונה: בית מגורים מתקופת ישו נחשף בלב נצרת|1136593}}}}.
 
==היסטוריה==
===היסטוריה מוקדמת===
במקום התגלו שרידיו של מבנה [[פולחן]] [[יהודים|יהודי]]-[[נצרות|נוצרי]] מוקדם, ובין היתר נחשפו בו [[בפטיסטריום]] פרימיטיבי, רצפת [[פסיפס]] ו[[גרם מדרגות]] שבו שבע מדרגות, ואשר הוביל אל מערת הבשורה. ממערב לשרידיו של המבנה נחשפה [[מערה]] נוספת ששימשה גם היא כאתר פולחן. ברצפת הפסיפס של מערה זו נחקקה הכתובת "לקונון, [[דיאקון]] [[ירושלים]]"‏‏{{הערה|שם=mfa|1=‏[http://www.mfa.gov.il/MFA/MFAArchive/2000_2009/2000/3/Nazareth-%20The%20Basilica%20of%20the%20Annunciation The Basilica of the Annunciation]‏}}, ועל קירותיה התגלו כתובות [[גרפיטי]] וארבע עד שש שכבות טיח מעוטר. שכבות הטיח התחתונות מוקדמות לאמצע המאה ה-4, והן מתארות [[פרח]]ים ו[[צמח]]ים, שלדעת החוקרים שימשו כ[[אלגוריה]] ל[[גן עדן]]. על אחד הקירות התגלתה כתובת שנרשמה באותיות גדולות בצבע אדום, ונוסחה:
{{ציטוט|תוכן="האדון, ישו, עזור לשפחתך ולריה... ותן מזור לכאב... אמן."‏‏{{הערה|1=‏[http://198.62.75.1/www1/ofm/san/TSnzz04.html Archaeological Excavations]‏}}}}
בכתובת אחרת נרשם:
{{ציטוט|תוכן="האדון ישו הצלוב, בן האלוהים, עזור לגנו ולאלפיסיוס, אכילס, אלפידיוס, פאולוס, אנטוניוס... משרתיו של ישו."}}
שורה 35:
 
===הכנסייה הביזנטית===
ב[[התקופה הביזנטית בארץ ישראל|תקופה הביזנטית]] הוקמה במקום כנסייה המתוארכת לשנת [[427]]‏‏{{הערה|1=‏[http://www.nazarethinfo.org/show_item.asp?levelid=63616 בזיליקת הבשורה]‏}}. במבנה היו שלוש [[ספינה (אדריכלות)|ספינות]] ו[[אפסיס]] בודד. אורכה של הספינה המרכזית היה 19.60 מטרים ממזרח למערב, ורוחבה עמד על שמונה מטרים. מערת הבשורה שכנה מחוץ למבנה הכנסייה בצידו הצפוני. [[הירונימוס]] פקד את הכנסייה בסוף המאה ה-4 וציין זאת בכתביו, דבר המעיד כי המקום היה לאתר עלייה לרגל כבר בשלב זה‏‏זה{{הערה|1=‏[http://198.62.75.1/www1/ofm/san/TSnzz02.html Nazareth: during the centuries]‏}}. מבנה זה תוחזק ושופץ במשך שתי מאות לפחות, ו[[אנטונינוס מפיאצ'נצה]] פקד אותו בשנת [[570]]. נראה כי המבנה נהרס, לפחות באופן חלקי, על ידי ה[[התקופה הערבית בארץ ישראל|ערבים]], לאחר שאלה כבשו את [[ארץ ישראל]] בתחילת [[המאה ה-7]]. בעת שו[[ויליבלד הקדוש]] ביקר בנצרת בשנת [[725]], לא נהג פולחן בכנסייה‏בכנסייה, אך הוא התחדש בתחילת [[המאה ה-8]]‏{{הערה|1=‏[http://www.newadvent.org/cathen/10725a.htm ‏אנציקלופדיהאנציקלופדיה קתוליקה]}}. גם ה[[היסטוריון]] וה[[גאוגרף]] ה[[אסלאם|מוסלמי]] [[אל-מסעודי]] מצא את הכנסייה כשהיא נטושה בשנת [[943]], וסופו המוחלט של המבנה בא לו בשנת [[1010]].
 
===הכנסייה הצלבנית===
שורה 50:
 
===הקמת המבנה הנוכחי===
תכנון הבזיליקה החדשה הופקד תחילה בידיו של ה[[אדריכל]] האיטלקי הנודע, [[אנטוניו ברלוצי]], אשר הקים מספר כנסיות בארץ ובעולם. ברלוצי החל כבר ב-[[1939]] בעבודה של הכנת תוכנית מפורטת לכנסייה, אולם ב-[[1958]] הועבר הפרויקט לאדריכל [[ג'ובאני מוציו]], גם הוא איטלקי, אשר ניסח תוכנית חדשה למבנה. תוכנית זו אושרה בשנת [[1959]] וב-[[30 בספטמבר]] [[1960]] נשכרו שירותיה של חברת הבניה הישראלית [[סולל בונה]]. בעת [[ביקור האפיפיור פאולוס השישי בישראל|ביקורו בישראל]] בשנת [[1964]], פקד ה[[אפיפיור]] [[פאולוס השישי]] את האתר. עבודות הבנייה נמשכו במשך למעלה משמונה שנים, והבזיליקה הוקדשה ב[[חג הבשורה]] שחל ב-[[25 במרץ]] [[1969]]. יומיים לאחר מכן נערך טקס נוסף בהשתתפות נציגי זרמים נוצרים לא קתולים‏‏קתולים{{הערה|שם=mfa}}.
 
===היסטוריה עכשווית===
האפיפיור [[יוחנן פאולוס השני]] ביקר בעיר ב[[חג הבשורה]], ב-[[25 במרץ]] [[2000]], והתפלל בבזיליקה. על אירועי שנת ה-2000 העיב מאבק שפרץ בין נוצרים ל[[מוסלמים]] בעיר, בשל כוונת המוסלמים לבנות [[מסגד]] ב[[מקאם שהאב א-דין]] השוכן מול בזיליקת הבשורה. הפרשה שזכתה לכינוי "מסגד המריבה" או "כיכר המריבה", הייתה מוקד לעימותים וחיכוכים בלתי פוסקים בין שני חלקי האוכלוסייה, החל באישור התוכנית על ידי [[ממשלת ישראל|הממשלה]] ב-[[1997]], דרך ביטולה בשנת [[2002]] ואף לאחר מכן.
 
ב-[[3 במרץ]] [[2006]] הגיעו חיים אליהו חביבי, אשתו ובתו, אל הבזיליקה, ופוצצו נפצים במרכזה. מאוחר יותר הסתבר כי המעשה נבע ממצוקה אישית של בני-הזוג, בשל הוצאת ילדיהם ממשמורתם, לאחר שנמצאו בלתי כשירים לשמש כהורים. האירוע עורר מהומה בעיר [[נצרת]], במיוחד בשל החשש שמדובר בניסיון [[פיגוע]] במקום הקדוש. חלק מתושבי העיר ניסו לערוך [[לינץ']] בבני משפחת חביבי, אך חברי [[המפלגה הקומוניסטית הישראלית (מפלגה היסטורית)|המפלגה הקומוניסטית הישראלית]] ו[[חד"ש]] בעיר הגנו עליהם, וטענו כי עניינם יוכרע ב[[בית משפט|בית המשפט]]. במהומה נפצעו כשלושים איש, מחציתם [[משטרה|שוטרים]] והיתר אזרחים. לאחר כחצי שנה נשפטו בני-הזוג חביבי ונמצאו אשמים במעשה‏‏במעשה{{הערה|{{הארץ|אלי אשכנזי|הורשעו בני הזוג חביבי שתקפו בנפצים את כנסיית הבשורה בנצרת|762355}}}}.
 
ב-[[14 במאי]] [[2009]] [[ביקור האפיפיור בנדיקטוס השישה עשר בישראל|ביקר]] האפיפיור [[בנדיקטוס השישה-עשר]] בנצרת. הוא ערך [[מיסה]] המונית על [[הר הקפיצה]] ולאחר מכן ביקר בבזיליקה.
שורה 120:
[[קובץ:Sud0077.jpg|שמאל|ממוזער|200px|תקרת הפסיפס במבואה]]
[[קובץ:Nazaret Verkuendigungsbasilika BW 7.JPG|ממוזער|200px|הדלת המרכזית]]
בחזית המערבית קבועים שלושה פתחים המובילים אל מבואה שבה ניצבות שלוש הדלתות אל הקריפטה. מעל הפתח המרכזי חצוב סמל ה[[כי רו]] ומשני צדדיו נראים המלאך אוחז ב[[מאזנים]] והבתולה אוחזת ב[[צלב]]. תקרת המבואה מכוסה ב[[פסיפס]] צבעוני שבו צורות גאומטריות ו[[צלב]]יםוצלבים. הדלתות עצמן עשויות [[נחושת]] ו[[ארד]]. הדלת המרכזית מוקפת במסגרת [[גרניט]], ובמרכזה נראה סמל [[השילוש הקדוש]] - משולש [[האל האב (נצרות)|אלוהים]], ה[[יונה]] המייצגת את [[רוח הקודש (נצרות)|רוח הקודש]] והצלוב בעת ה[[צליבת ישו|צליבה]]. משמאל להם רשום הפסוק מ[[האיגרת אל העברים]] 1, 1:
<div style="direction: ltr;">
{{ציטוט|תוכן="MULTIFARIAM MUTISQUE MOIDIS OLIM DEUS LOQUENS PATRIBUS IN PROPHETIS"}}
שורה 183:
{{ציטוט|תוכן="VERBUM CARO '''HIC''' FACTUM EST"}}
</div>
{{ציטוט|תוכן="'''כאן''' נהיה הדבר לבשר"‏‏{{הערה|1=‏ההדגשהההדגשה אינה במקור.‏}}}}
התוספת "כאן" ('''HIC''') היא ייחודית, ואיננה מופיעה בשום מקום אחר בעולם, אפילו לא ב[[כנסיית הבשורה#החזית המערבית|חזית המערבית]] של בזיליקת הבשורה עצמה. בקצה המזרחי של הקריפטה, שוב במפלס הכנסייה הצלבנית, שוכנים שלושה אפסיסים, שבכל אחד מהם מזבח עשוי משרידים ארכאולוגים שנמצאו באתר. האפסיס הצפוני (השמאלי) משמר את המבנה הצלבני בצורה הטובה ביותר, וקבוע בו חלון צלבני אופייני. מעל האפסיס האמצעי תלויה חופה גדולה מכוסה ב[[נחושת]], וממנה תולה [[קרוסיפיקס]]. כאן גם הותקן [[עוגב]] הכנסייה התחתונה. באפסיס הימני (הדרומי) מזבח הנח על עמוד העשוי מכותרות צלבניות.
 
שורה 274:
בחזית הבפטיסטריום גג מקורה הניצב על [[עמוד]]ים, והסוכך על חלק קטן מהשרידים הארכאולוגים השוכנים מתחת לרחבה. שרידים אלה נראים מתוך מבנה הבפטיסטריום. הבפטיסטריום ניצב במרכזה של רחבה גדולה הנחה על עמודים, ומגוננת על יתר המבנים הקדומים ששוכנים במפלס ה[[קריפטה]]. הממצאים המוקדמים ביותר במקום הם של מערות מגורים המתוארכות ל[[המאה ה-8 לפנה"ס|מאה ה-8 לפנה"ס]], וניתן לצפות בהם ממעברים שהוכשרו לשם כך. אף על פי שרוב הממצאים מוצגים [[אין סיטו]], חלק מהפסיפסים הנראים במקום הובאו מרצפת המנזר ששכן בעבר מדרום לבזיליקה.
[[קובץ:Nord0151Bap.jpg|שמאל|ממוזער|200px|הרחבה והבפטיסטריום]]
הרחבה משתרעת על פני שטח של 800 מ"ר: אורכה מצפון לדרום הוא 55 מטר, ורוחבה נע בין 13 ל-16 מטר‏‏‏‏מטר{{הערה|1=‏[http://198.62.75.1/www1/ofm/san/TSnzz05.html הבזיליקה החדשה]‏}}. היא מעוטרת בשילובים של פיסות אבן כהות על רקע בהיר. בחלקה השמאלי, בצד הרחוק מהבזיליקה, נראה סמל המסדר הפרנציסקני (יד מלובשה ויד ערומה על רקע צלב לטיני), ובצידה הימני נראה [[ממלכת ירושלים|צלב ירושלים]], סמלה של [[משמורת ארץ הקודש]]. בחלקה של הרחבה הקרוב אל הבזיליקה מופיעות דוגמאות גאומטריות.
 
{{ויקישיתוף-בשורה|שם=Category:Baptistry of the Church of the Annunciation|תצוגה=הבפטיסטריום והרחבה}}
אוחזר מתוך "https://he.wikipedia.org/wiki/כנסיית_הבשורה"