זליג קלמנוביץ' – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 5:
 
הוא הושפע מ[[הציונות הסוציאליסטית]] של [[נחמן סירקין]]. תקופה מסוימת הוא תמך ב[[טריטוריאליזם יהודי|טריטוריאליזם]], ב-[[1917]] הצטרף אל שורות מפלגת [[פאלקספארטיי]]. יותר מאוחר, מבלי להצטרף לשום תנועה תמך בתנועה הציונית{{הערה|שם={{אנצ רוסית|11938}}|{{אנצ רוסית|11938}}}}.
 
קלמנוביץ' היה חברו הקרוב של [[בוריס קלצקין]] ועבד בתור עורך בהוצאה לאור של קלצקין, קודם בוילנה ובתקופת מלחמת העולם הראשונה בפטרוגראד.
 
בין [[1925]] ל-[[1928]] הוא התגורר ב[[פוניבז']] ולימד שם עברית ו[[תנ"ך]]. ב-[[1929]] הוא חזר לוילנה, שם התמנה לאחד המנהלים של מכון ייווא ולעורך של כתב העת [[ייווא בלעטער]].
 
עם פרוץ [[מלחמת העולם השנייה]] הוא היה כלוא ה[[גטו וילנה]]. בתקופה זו הוא כתב יומן בעברית שתורגם ליידיש והוצא לאור על ידי ייווא ב-[[1951]], הגרסה העברית של עברית פורסמה ב-[[1977]]. הוא מת ב[[מחנה ריכוז]] ב-[[1944]].
 
==פועלו הספרותי==
החל מ-[[1906]] קלמנוביץ' פרסם חיבורים ספרותיים, הןא פרסם בעיתונים [[פאלקסשטימע]], [[יידישע צייטונג]] ו[[לעבן און וויסנשאפט]].
 
הוא תרגם ליידיש את [[החייל האמיץ שווייק]] של [[ירוסלב האשק]], הספר יצא לאור ב[[ריגה]] ב-[[1921]] וב-[[1928]].
 
==קישורים חיצוניים==