דניס ג'ון לייסטר – הבדלי גרסאות