מטרונים – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ הוספת קטגוריה:שמות באמצעות HotCat
Yoav Nachtailer (שיחה | תרומות)
תבנית פירושון
שורה 7:
ב[[תנ"ך]], אישים מצוינים לרוב בשם אביהם, בתבנית "[[פלוני]] בן פלוני", כגון [[דוד]] בן [[ישי]]. יש מספר יוצאי דופן, כמו [[צרויה]], אחות [[דוד]], אשר הייתה כנראה ידועה כאשה חזקה, ובניה [[אבישי בן צרויה]], [[יואב בן צרויה]], [[עשהאל בן צרויה]] - נקראים על שמה, בעוד שם אביהם אינו מוזכר. [[אדוניה]] בן דוד נזכר בספר [[מלכים]] א' כאֲדֹנִיָּה בֶן-חַגִּית על שם אמו, ו[[גוליית]] ואחיו נקראים גם "בני [[הרפה]]" על שם אמם.
 
בקהילות [[יהדות מזרח אירופה]] קיימים [[שם משפחה יהודי|שמות משפחה]] מטרונימיים רבים (שעל פי רוב מסתיימים ב-"ין" או ב-"ס"). דוגמאות: {{פירושון|[[ריבלין]]}} (מהשם [[רבקה]]), {{פירושון|[[סורקין]]}}/סינסורה (מהשם [[שרה]]), רוחלין (מהשם [[רחל]]), {{פירושון|[[דבורקין]]}} (מהשם דבורה), {{פירושון|[[מלכין]]}} (מהשם מלכה), סינגולדה מהשם גולדה, {{פירושון|[[חבקין]]}} (מהשם חוה), {{פירושון|[[חנקין]]}} (מהשם חנה).
 
ילדים קיבלו את שם המשפחה של האם כאשר בני הזוג נישאו בנישואים דתיים בקהילה ולא נרשמו ל[[נישואים אזרחיים|נישואים אצל הרשם האזרחי]]. כאשר נולדו לזוג ילדים והיה צורך ברישום הלידה אצל הרשם האזרחי, הילדים נרשמו כילדי האם בלבד ולמעשה כצאצאים מנישואים בלתי חוקיים.