הפנסים האדומים – הבדלי גרסאות

למרות שהסרט עבר את בדיקת ה[[צנזורה]] הסינית, הוא נאסר להקרנה בסין במשך תקופה.<ref>{{הערה|{{Cite web|url = http://www.filmforum.org/films/redlantern.html|title = Zhang Yimou's RAISE THE RED LANTERN|quote = Originally banned in China}}</ref>}}

הסרט כונה "אחד מהסרטים המכוננים של שנות ה-90" על ידי ג'ונתן קרו מ-Allmovie.<ref>{{הערה|{{Cite web|publisher = Allmovie|title = Raise the Red Lantern > Review|url = http://allmovie.com/cg/avg.dll?p=avg&sql=1:40171~T1}}</ref>}} המבקר ג'יימס בררדינלי מנה את הסרט כמספר 7 ברשימת הסרטים הטובים של העשור.<ref>{{הערה|{{Cite web|url = http://www.reelviews.net/90s/best_90s.html|title = The Best Films of the 1990s}}</ref>}} באתר RottenTomatoes הדירוג של הסרט הוא 96%.<ref name{{הערה|שם="tomatoes">|{{Cite web|url = http://uk.rottentomatoes.com/m/raise_the_red_lantern/|title = Raise the Red Lantern|publisher = Rotton Tomatoes}}</ref>}} אך היו גם מספר קטן של ביקורות שליליות - הל הינסון מהוושינגון פוסט אמר שהסרט "פושר".<ref>{{הערה|{{Cite news|url = http://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/raisetheredlanternpghinson_a0a76c.htm|title = 'Raise the Red Lantern' (PG)|publisher = The Washing Post|date = 1992-05-08}}</ref>}}

הסרט גם הולל בעבור האסתטיקה האמנותית שלו. דסון האו מהוושינגטון פוסט כתב ש"מבחינה אסתטית טהורה, הפנסים האדומים" הוא סרט מרהיב",<ref>{{הערה|{{Cite news|url = http://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/raisetheredlanternpghowe_a0aec9.htm|title = 'Raise the Red Lantern'|publisher = The Washington Post|date = 1992-05-08}}</ref>}} וג'יימס בררדינלי כתב ש"התענוג לעיניים רק מגביר את הכוח הרגשי של הסרט". ג'ון הרטל מ-Film.com כתב שהפנסים האדומים הוא "הסרט הכמעט-מושלם, כזה שמזכיר את הטוהר הוויזואלי של הסרט האילם".

ישנם מבקרים הטוענים כי הסרט הוא ביקורת מוסווה על סין המודרנית, למרות שהבמאי עצמו מכחיש זאת. על פי קרו, "המאבק המתמיד על כוח שמונע כל שמץ של אחדות בין הנשים מספק מטפורה הולמת לחברה המרוסקת של סין שלאחר המהפכה".  גם בררדינלי טוען טענה דומה, באומרו ש"סונגליאן היא האינדיווידואלית, האדון הוא הממשלה, ומנהגי הבית הם החוקים של המדינה. זוהי שיטה ארכאית שמתגמלת את מי שמשחק על פי החוקים והורסת את מי  שעובר עליהם".<ref>{{הערה|{{Cite web|url = http://www.reelviews.net/movies/r/raise.html|title = Review: Raise the Red Lantern}}</ref>}} 

העיתונאי הסיני והפעיל החברתי דאי קינג אמר על הסרט שבדומה לסרטים מוקדמים רבים של ג'אנג יי-מו, הסרט מתחנף יותר מידי לטעם המערבי.<ref>{{הערה|Dai, Qing (translated by Jeanne Tai). </ref>}}

* Best Foreign Language Film - (1992 Academy Awards)<ref name{{הערה|שם="Oscars1992">|{{Cite web|url = http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1992|title = The 64th Academy Awards (1992) Nominees and Winners|work = oscars.org}}</ref>}}

* Best Foreign Film - (28th Guldbagge Awards)<ref name{{הערה|שם="28thGuldbagge">|{{Cite web|url = http://www.sfi.se/en-GB/Swedish-film-database/Item/?type=MOVIE&itemid=16402&iv=Awards|title = Da hong deng long gao gao gua (1991)|publisher = Swedish Film Institute|date = 22 March 2014}}</ref>}}