אסתרקה – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
קו מפריד בטווח מספרים |
|||
שורה 1:
[[קובץ:Esterka.jpeg|250px|ממוזער|שמאל|אסתרקה, בציור מסביבות שנת 1839 מאת לקלר]]
[[קובץ:Łuszczkiewicz-Kazimierz Wielki u Esterki.jpg|250px|ממוזער|שמאל|המלך קז'ימייז הגדול מבקר אצל אסתרקה, ציור מאת לושצ'קייביץ']]
'''אסתרקה''' או בשמה המלא '''אסתרקה מלאך''' (ב[[פולנית]]:'''Esterka''' או '''Esterka Małach''', המאה ה-14), הייתה המאהבת היהודיה האגדית של [[קז'ימייז' השלישי, מלך פולין]], ששלט בשנים [[1333]]
כרוניקנים בני התקופה דיברו על קשר האהבה בין אסתרקה ובין המלך הפולני כעל עובדה, אך ההיסטוריונים מטילים ספק בו, במיוחד כשהשם אסתר מזכיר את גיבורת [[מגילת אסתר]], ואת פרשת הקשר שלה עם מלך נוכרי - המלך הפרסי [[אחשוורוש]].
לכן הסיפור של אסתרקה נחשב ל"אגדה אימיטטיבית", שהומצאה לפי הדגם התנ"כי.
==האגדה==
שורה 13:
{{ציטוט|תוכן=«Ad preces quoque praefatae Ester judeae et concubinae, exorbitantes praerogativas et libertates per litteras singulis judaeis in regno Poloniae habitantibus, quae falso scriptae ab aliquibus insimulabantur, et quibus divina majestas contumeliatur et offenditur, concessit, quarum factor olidus etiam in hane diem perseverat»}}.
{{ציטוט|תוכן=לבקשת הפילגש שלו היהודייה האהובה, אסתר, העניק (קז'ימייז' הגדול) על ידי תעודה מיוחדת במינה זכויות וחרויות מופלגות ליהודים החיים בממלכת פולין. הועלה חשד כי היא מבוססת על זיוף בידי אנשים מסוימים, ובאופן המחלל ופוגע בהוד האלהי, מעשם המסריח משפיע עד עצם היום הזה}}{{הערה|תרגום חופשי מאת Ewan2}}
לפי מחברים מאוחרים יותר, פרשת האהבה הזאת התרחשה בזמן שקז'ימייז' היה נשוי לאדלאידה מהסן. קודם לכן עזב המלך את קריסטינה רוקיצ'אנה ה[[צ'כים|צ'כית]] אחרי שגילה שיש לה [[סקביאס]].
(למלך היו ארבע נשים במהלך שלטונו). אמרו שמתוך הקשר עם המלך נולדו לאסתרקה 4 ילדים: שני בנים - פּלקה (Pełka) וניימייז'ה (Niemierza) ושתי בנות ששמותיהן אינם ידועים. נאמר גם שבעוד הבנים גודלו בדת ה[[נצרות קתולית|קתולית]] של אביהם, הבנות שמרו את דת אמם - היהדות.
===יישובים הקשורים לפי המסורות לאסתרקה===
פרט לאופוצ'נו, גם על ערים או עיירות אחרות במרכזה או דרומה של פולין נטען שהן מקום הולדתה של אסתרקה או קשורות לסיפורה: למשל [[ראדום (עיר)|ראדום]], [[סנדומייז']], [[סקאווינה]], [[קז'ימייז' דולני]], נייפולומיצה, פז'דבוז', [[ז'שוב]], [[סטופניצה]], [[וישליצה]], צ'כוב ובוחוטניצה. יש שסברו שמפני שהמלך הקים בשבילה מובלעת יהודית בקזימייז', בסמוך ל[[קרקוב]] הבירה, ייתכן כי אסתרקה נולדה בקרקוב.
קטע אחר של הסיפור מספר שהמלך בנה עבור אסתרקה טירה קטנה בבוחוטניצה, מצפון לקרקוב, שהייתה מחוברת ל[[ארמון ואבל]] על ידי מנהרה תת-קרקעית. לפי מסורות אחרות המלך בנה לאסתרקה באמצע המאה ה-14 ארמונות בקז'ימייז' דולני וב[[לובזוב]], אז כפר בסמוך לקרקוב ובימינו חלק מן העיר. הארמון המלכותי בלובזוב קיים גם בימינו.
המסורת העממית מיחסת בית ברחוב קרקובסקה 46 בקז'ימייז', בימינו בקרקוב, למשפחתה של אסתרקה והוא נקרא על כן "הבית של אסתרקה" - Dom Esterki, שבו פועלת החל משנת [[1986]] שלוחה של המוזיאון האתנוגרפי בקרקוב.
| |||