מאור האפלה – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Tanihen1 (שיחה | תרומות)
אין תקציר עריכה
Tanihen1 (שיחה | תרומות)
שורה 11:
 
== שמו של הספר ==
הרב קאפח, בפתיחת מהדורתו למאור האפלה, כותב כי מקור השם "מאור האפלה" הינו על שם כינויו של הרמב"ם "מאור האפלה", שעל שיטתו וברוח דבריו כתביו. בסוף כל פרשה, חתם המחבר במילים הללו:{{ציטוט|אנגלית=|תוכן=ותמת בעץ אלמעאני אלמנקולה מן גור אלצלאם פי פרשת ... בעזרת שדי|מקור=מאור האפלה, הוצאת האגודה להצלת גנזי תימן, תשי"ז}}
והעיר הרב קאפח, כי יש לתרגם משפט זה, לא כ"נשלמו העניינים המעטים המובאים במאור האפלה בפרשת ... בעזרת שדי" (כלומר, העניינים המובאים בספר זה), אלא כ"נשלמו העניינים המעטים המועתקים '''מן''' מאור האפלה בפרשת ... בעזרת שדי" (כלומר, העניינים שהועתקו מספריו של מאור האפלה, הרמב"ם).{{הערה|מאור האפלה, הוצאת האגודה להצלת גנזי תימן (תשי"ז), הערה בפתיחת הספר}}
 
== ראו גם ==