רק על עצמי – הבדלי גרסאות

נוספו 2 בתים ,  לפני 6 שנים
מ (ניקיון פרמטרים בתבנית סינגל (הוספת שדה ללא קטגוריה)#)
(←‏לחני וביצועי השיר: תיקנתי דקדוק)
תגיות: עריכה ממכשיר נייד עריכה מיישום נייד
המילים: " רַק עַל עַצְמִי לְסַפֵּר יָדַעְתִּי", היו לביטוי שנמצא בשימוש בשפה העברית, בהקשרים של ענווה מול גאווה, והתכנסות פנימית לעומת פיאור הזולת והסביבה.{{הערה| ראו למשל: שרון שטרית-ששון, '''רק על עצמי לספר ידעתי?!''': עיצוב הזהות האישית והקולקטיבית בראי הכתיבה האוטוביוגרפית של היוצרות הפלסטיניות פדוא טוקאן וסחר ח'ליפה, עבודת דוקטור, רמת גן: [[אוניברסיטת בר-אילן]], תשס"ח 2007.}}
 
==לחני וביצועי השיר וביצועיו==
השיר [[לחן|הולחן]] על ידי [[יוסי מוסטקי]]; על ידי נסים נסימוב ובוצע בשנת 1948;{{הערה|1= [http://primo.nli.org.il/primo_library/libweb/action/dlDisplay.do?vid=NLI&docId=NNL_MUSIC_AL002403084 רק על עצמי לספר ידעתי, '''משירי רחל'''], באתר הספרייה הלאומית.}} על ידי יצחק לוי;{{הערה|1= [http://primo.nli.org.il/primo_library/libweb/action/dlDisplay.do?vid=NLI&docId=NNL_MUSIC_AL002432442 רק על עצמי לספר ידעתי], באתר הספרייה הלאומית.}} על ידי [[אלברט פיאמנטה]].{{הערה|1= [http://primo.nli.org.il/primo_library/libweb/action/dlDisplay.do?vid=NLI&docId=NNL_MUSIC_AL002403716 רק על עצמי לספר ידעתי, '''שיר במתנה'''], באתר הספרייה הלאומית.}} לחנו של פיאמנטה בוצע לראשונה על ידי [[חוה אלברשטיין]], ו[[דני גרנות]] במופע "שירי רחל" ב-[[1968]], בתקליטם בכותר זה ב-[[1969]], ובביצוע משנת 2004.{{הערה|1= [http://primo.nli.org.il/primo_library/libweb/action/dlDisplay.do?vid=NLI&docId=NNL_MUSIC_AL002569047 רק על עצמי לספר ידעתי], באתר הספרייה הלאומית.}} בגרסתם של אלברשטיין וגרנות, הוחלפה בבית הראשון המלה "עמסתי" ב"מאסתי".
 
120

עריכות