שלי דובאל – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
Force de Mots (שיחה | תרומות) מ הוספת קטגוריה:מדבבים אמריקאים באמצעות HotCat |
Force de Mots (שיחה | תרומות) מ הגהה |
||
שורה 12:
| date = November 6, 1977
| newspaper = Boca Raton News
}}</ref> דובאל מעולם לא הייתה מחוץ לטקסס קודם לכן, ונדהמה למצוא את עצמה בהוליווד, משחקת בסרט את אהובתו חופשיית-הנפש של הדמות הראשית, ברוסטר.<ref>{{תבנית:Cite news
| url = http://www.texasmonthly.com/content/shelley-duvall
שורה 20 ⟵ 19:
| date = July 1999
| newspaper = Texas Monthly
}}</ref>
שורה 27 ⟵ 25:
אלטמן המשיך ללהק את דובאל בסרטיו - היא שחקה כלה-בהזמנה בסרט ''McCabe & Mrs. Miller'' (1971), את בתו של אסיר ומאהבתו של דמותו של קית' קרדין ב- ''Thieves Like Us'' (1974), גרופית מעופפת ב''[[נאשוויל (סרט)|נאשוויל]]'' (1975), ואשת המערב הפרוע ב-''Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson'' (1976).
ב-1976 דובאל כיכבה בעיבוד לטלוויזיה של הסיפור הקצר של [[פ. סקוט פיצג'רלד]], ''Bernice Bobs Her Hair'', וגם אירחה את ''[[סאטרדיי נייט לייב|Saturday Night Live]]''.<ref>{{תבנית:Cite web|url=http://snltranscripts.jt.org/76/76u.phtml|title=Season 2: Episode 21
ב-1977, גילמה דובאל את מילדרד "מילי" לאמורו בסרטו של אלטמן,'' 3 Women''. היא זכתה בפרס [[פסטיבל קאן]] לשחקנית הטובה ביותר, ולפרס פסטיבל הקולנוע של לוס אנג'לס לשחקנית הטובה ביותר. באותה שנה, גם שחקה תפקיד קטן בסרטו של וודי אלן, ''[[הרומן שלי עם אנני]]''.
=== 1980s ===
התפקיד הבא של דובאל היה ונדי טורנס, בסרט ''הניצוץ'' של [[סטנלי קובריק]]. ג'ק ניקולסון אמר בסרט הדוקומנטרי Stanley Kubrick: A Life in Pictures שקובריק היה במאי שנהדר לעבוד איתו, אבל משום מה עם דובאל הוא הפך "לבמאי אחר". בגלל השיטות המתודיות שלו, לקח שנה לצלם את הסרט, וקובריק ודובאל רבו תכופות. אף על פי כן, דובאל אמרה לאחר מכן שהיא למדה יותר מקובריק בעבודה בסרט הזה מאשר מכל תפקידיה הקודמים. כדי להעניק לסרט את האימה הפסיכולוגית, קובריק היה יוצר אנטגוניזם עם השחקנים בכוונה, ובגלל השינויים התכופים לתסריט, ניקולסון הפסיק לקרוא את כל הגרסאות. קובריק בודד את דובאל בכוונה, ודרש ממנה לחזור על סצנת הבייסבול האייקונית 127 פעמים. דובאל בתורה נתנה במתנה לקובריק את קווצות שערה שנשרו מהמתח הנפשי שהייתה נתונה בו במהלך הצילומים.<ref>"Roles that Drove Actors Over the Edge," Shelly Duvall: The Shining, http://www.looper.com/1970/roles-drove-actors-edge/
באותה שנה, אלטמן ביקש מדובאל שתשחק את אוליב אויל בסרט ''פופאי'' מול [[רובין ויליאמס]]. [[רוג'ר איברט]] כתב שזה תפקיד שהיא נולדה לגלם.
שורה 45 ⟵ 43:
| date = November 25, 1981
| newspaper = The Milwaukee Sentinel
}}</ref> הפרויקט עוכב, וכשיצא ב-1993, היה זה בליהוק שונה לחלוטין.<ref>{{תבנית:Cite web|url=http://www.imdb.com/title/tt0106834/|title=Even Cowgirls Get the Blues
▲}}</ref> הפרויקט עוכב, וכשיצא ב-1993, היה זה בליהוק שונה לחלוטין.<ref>{{תבנית:Cite web|url=http://www.imdb.com/title/tt0106834/|title=Even Cowgirls Get the Blues|accessdate=29 May 2014|publisher=IMDB.com}}</ref> היא המשיכה לשחק במגוון תפקידים בקולנוע ובטלוויזיה, כולל בסרטו הקצר של [[טים ברטון]], ''פרנקנוויני'' (1984), ובסרט'' [[רוקסן]]'' (1987) בתפקיד ידידתו של הדמות של [[סטיב מרטין]].
ב-1988 הקימה דובאל חברת הפקה בשם Think Entertainment כדי לפתח תוכניות לערוצי כבלים. היא יצרה סדרה נוספת ל-Showtime, Nightmare Classics (1989), אנתולוגיית עיבודים לסיפורי אימה של סופרים כגון [[אדגר אלן פו]].<ref>{{תבנית:Cite news
שורה 55 ⟵ 52:
| last1 = Nanwalt
| first1 = Sasha
}}</ref>
שורה 61 ⟵ 57:
ב-1991, דובאל גילמה את ג'ני וילקוקס, אשתו של צ'ארלי וילקוקס ([[כריסטופר לויד]]) בסרט מסדרת הפעולה של [[האלק הוגאן]], ''Suburban Commando''. באותה שנה, יצאה דובאל בשני דיסקים, הראשון Hello, I'm Shelley Duvall... Sweet Dreams היה אלבום שירי ערש, והשני, ''Hello, I'm Shelley Duvall... Merry Christmas'', היה אלבום שירי חג המולד.
ב-1992 חברת ההפקה של דובאל הצטרפה למשפחת [[סרטי יוניברסל|יוניברסל]], והיא פיתחה את הסדרה הרביעית שלה עבור Showtime, Shelley Duvall's Bedtime Stories, עיבודי אנימציה לסיפורי ילדים מוכרים, אשר זיכה אותה במועמדות אמי שנייה. סדרה חמישית ל-Showtime הופקה ב-1993, ואז מכרה דובאל את Think Entertainment לאוניברסל, והיא פרשה מהפקה. עבור עבודתה כמפיקה זכתה דובאל בשישה פרסי CableACE ו[[פרס פיבודי]] אחד.<ref name="imdbawards">{{תבנית:Cite web|url=http://www.imdb.com/name/nm0001167/awards|title=Shelley Duvall – Awards
ב-1994 שיחקה בתפקיד אורח ב[[פרקליטי אל איי]], וב-1996 בסרטה של [[ג'יין קמפיון]], [[דיוקנה של גברת (סרט)|דיוקנה של גברת]], בתפקיד הרוזנת ג'מיני, לצד [[ג'ון מלקוביץ']]. במשך שנות התשעים המשיכה דובאל לשחק בסרטי קולנוע וטלוויזיה ולהופיע בסדרות.
שורה 76 ⟵ 72:
| date = December 15, 1991
| newspaper = Los Angeles Times
}}</ref>
שורה 86 ⟵ 81:
| date = March 16, 1981
| newspaper = People
}}</ref>
| |||