סיפורי אלף לילה ולילה – הבדלי גרסאות

סיפור נוסף שמקורו אינו יהודי, אולם מאזכר את יהודי קהיר הוא הסיפור על הנסיך המכושף, בו מסופר על תושבי העיר שהפכו לדגים בצבעים שונים, ובמהלך הסיפור משוחררים התושבים מצורת הדג שלהם, והדגים הצהובים הופכים ליהודים - איזכור למעשהלצבע ל[[הטלאי הצהוב|טלאי הצהוב]]צהוב שיהודי מצריים היו מחויבים ללבוש בעקבות הוראות החליף עומאר.