ההוביט: מפלתו של סמאוג – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ הסבת תג ref לתבנית:הערה*
מ החלפת שדה "כתובית" לשדה "כיתוב" בתבנית#
שורה 23:
|מבוסס=ספרו של [[ג'.ר.ר. טולקין]] "[[ההוביט]]"
|מדינה = {{דגל|ארצות הברית||+}}
|כתובית = כרזת הסרט בישראל
|עורך = ג'אבז אולסן
|אולפן = ניו ליין סינמה{{ש}}[[MGM]]{{ש}}סרטי WingNut
|תרגום לעברית = ההוביט: ישימון סמאוג
|כתובית כיתוב= כרזת הסרט בישראל}}
}}
 
'''ההוביט: מפלתו של סמאוג''' (ב[[אנגלית]]: '''The Hobbit: The Desolation of Smaug''', בתרגום מדויק יותר: ישימון סמאוג) הוא הסרט השני ב[[זיכיון (מדיה)|זיכיון]] [[סרט קולנוע|סרטי]] ה[[פנטזיה]] מאת [[פיטר ג'קסון]] על פי ספרו של [[טולקין]], "[[ההוביט]]" ([[1937]]), והוא [[סרט המשך|סרט ההמשך]] לסרט "[[ההוביט: מסע בלתי צפוי]]", ומקדים לסרט השלישי ב[[ההוביט (טרילוגיית סרטים)|סדרה]]: "[[ההוביט: קרב חמשת הצבאות|קרב חמשת הצבאות]]"{{הערה|[http://www.fantastic-library.com/?p=5661 "ההוביט: עכשיו, סופית - טרילוגיה]}}{{הערה|[http://www.movieweb.com/news/the-hobbit-the-desolation-of-smaug-title-announced-there-and-back-again-becomes-3rd-movie הוכרזו שמות הסרטים בסדרת "ההוביט"]}}. שם הסרט באנגלית "ישימון סמאוג" נובע מהשם שהעניק הגמד גלוין לישימון סמאוג, המישור שלמרגלות ההר הבודד{{הערה|[http://www.theonering.net/torwp/2012/09/02/61418-why-the-desolation-of-smaug-works/ אודות המקום בשם 'ישימון הסמאוג'], באתר [http://www.theonering.net הטבעת האחת]}}. הסרט מבוסס על החלק המרכזי בספר "[[ההוביט]]", סיפור פגישת גנדלף ותורין מתוך "[[סיפורים שלא נשלמו]]" והנספחים ל"[[שר הטבעות|שיבת המלך]]".