כתיב מלא – הבדלי גרסאות

** אחרי [[אותיות השימוש]] (מש"ה וכל"ב), כגון מביתו, מיד, הילד, וכן במילים: עם, הנה (=הִנֵּה; וגם בנטייה: עמי וכו', הנו וכו'), אם, מן;

** לפני יו (yu או yo) כגון: דיון, קיום, בריות, נטיות.

* אחרי אות המנוקדת בתנועת e לא תופיע י' בדרך כלל, למשל ממד (=מֵמַד), אזור (=אֵזוֹר), אך יש מצבים שבהם תופיע י', למשל תיבה, הישג, ובמילים שבהן הצירה בא לפני אותיות אהחע"ר במקום חיריק, כתוצאה מ[[תשלום דגש]]. למשל: תיאבון (שיגעון), תיאבד (תימצא).