טוק פיסין – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ ניקיון פרמטרים בתבנית שפה* |
תמר הירדני (שיחה | תרומות) |
||
שורה 52:
==שם השפה==
הסברה היא שהשם טוק פיסין מקורו ב'''טוק''' - "שפה", ו"פיסין", המילה [[פידג'ין]]. בטוק פיסין פירוש המילה '''פיסין''' הוא "ציפור", אשר יש להן חשיבות מיוחדת בדתות מקומיות באי, הקשורות לרוחות המת, על כן לעתים דוברים מכחישים את הקשר עם "דיבור הציפורים"
לדוגמה{{הערה|Pidgins and Croele langauge, Suzanne Romaine, 1988}}:
| |||