יוחנן השנים עשר – הבדלי גרסאות

המערכות הצבאיות של אוטו המלך העסיקו אותו עד מאי של שנת 964, שבו הוא אסף את צבאו וצעד על רומא להילחם עם יוחנן שוב.{{הערה| Norwich, Popes, p. 81.}} לא היה צורך בכך. בשישה עשר במאי יוחנן התמוטט במהלך מעשה ניאוף ומת כעבור שמונה ימים.{{הערה|שם= Montefiore,115}} יש אומרים הוא סבל משבץ, יש אומרים שהוא הוכה למוות על ידי הבעל הקנאי, אחרים טענו שהוא הורעל. חלק ממאמיני הכנסייה האמין שהוא הוכה על ידי [[התערבות אלוהית]], או שה[[שטן]] עצמו לקח אותו אליו.{{הערה| IbidNorwich, Popes, p. 81.}} לאחר מותו, אנשי [[הכנסייה]] ברומא בחרו באפיפיור [[בנדיקטוס החמישי]] כיורשו.{{הערה| Norwich, Popes, p. 82. }}