טבח דרסים – הבדלי גרסאות

 

דרסים היה מחוז שאוכלוסייתו כללה קבוצה כורדית [[אלווים|אלווית]]{{הערה|Mehmet, orhan. "Kurdish rebellions and conflict groups in Turkey during the 1920's and 1930's", Journal of Muslim minority affairs, 32:3 (2012), p.339-258.}} גדולה, שאזור מחייתה משתרע מ[[אסיה הקטנה]] ועד [[סוריה]].

השבטים הכורדים שחיו בדרסים התקיימו בעיקר מ[[חקלאות]] וגידול בעלי חיים{{הערה|Mehmet, orhan. "Kurdish rebellions and conflict groups in Turkey during the 1920's and 1930's", Journal of Muslim minority affairs, 32:3 (2012), p.339-258.}}. רוב התושבים דיברו שפת זאזא, שפה הקרובה ללשונות הכורדיות{{הערה|Martin, Van Bruinessen. The Suppression of the Dersim rebellion in Turkey (1937-1938) (University of Pennsylvania press. 1994), 142}}. באמצע [[שנות ה-30 של המאה ה-20|שנות ה-30]] נאמד מספרם בכ-70,000-65,000 תושבים. זאת ועוד, דרסים הייתה החלק האחרון שלא נשלט על ידי השלטון המרכזי. כלומר, השבטים הכורדים הללו חשו סולידריות אתנית ודתית תחת ממשל אוטונומי, והחוק היחיד שבו הכירו היה החוק השבטי{{הערה|Zeynep, Kezer. "Spatializing difference The making of an internal broder in early Repiblican Elazig, Turkey", Journal of the cociety of Architectural Historians, 73:4 (2014) 507-527}} . מנקודת מבטה של האליטה הכמאליסטית [[מפלגת העם הרפובליקאית]], דרסים היה מחוז ריאקציונרי, פיאודלי, שיש לטפל בו למען הישועה של המדינה{{הערה|Hans-Lukas Kieser. " The Alevis Ambivalent encounter with modernity, islam, reform and ethnopolitics in Turkey (19th-20th cc.)", university of Zurich, 2002.}}. הסכסוך הוסבר כהתנגדות אתנית לשונית, תרבותית ודתית לדרישות של המדינה לאחידות ולאינטגרציה לאומית{{הערה|Hans-Lukas Kieser. " The Alevis Ambivalent encounter with modernity, islam, reform and ethnopolitics in Turkey (19th-20th cc.)", university of Zurich, 2002}}.

 

==אירועים שהובילו לטבח==

===מרד שייח' סעיד===

במשך השנים של המאבק הלאומי הטורקי, לחמו הכורדים כנגד הכוחות האימפריאליים לצד הטורקים. ההתנגדות הכורדית למדינה הטורקית צצה בפעם הראשונה באופן מוחשי בשנת 1925 במרד שייח' סעיד. שייח' סעיד היה מנהיג דתי בעל רשת קשרים ענפה בחלקים המזרחים של אנטוליה. בעלי האדמות הכורדים שרצו לבסס מדינה עצמאית, התאגדו תחת הנהגתו ומרדו בשלטון, כשהם מאתגרים את הרפובליקה הטורקית הצעירה. המרד דוכא על ידי המדינה תוך כמה חודשים באלימות, ובסופו נשפט שייח' סעיד בפני בית דין שגזר עליו עונש מוות [[עונש מוות]]{{הערה|Tim Drayton "The 1937-1938 Dersim massacre" < http://www.timdrayton.com/a55.html>, 2011}}.

מרד נוסף, שהביא בסופו של דבר למבצעים הצבאיים כנגד הכורדים היה מרד סייד ריזא. בשנת 1936, נשלח הגנרל עבדאללה אַלְפּדואַן (Abdullah Alpdoğan) לאזור דרסים כמפקח הכללי והכריז בה על משטר צבאי. סייד ריזא היה אחת מהדמויות החזקות ביותר באזור ואַלְפּדואַן הציע לו קרקעות וכסף רב כדי שיתמוך במדינה. סייד ריזא דחה את הצעותיו ובשנת 1937, מודאג מכך שמלחמת אזרחים תפרוץ בדרסים, שלח את בנו אבראהים לאַלְפּדואַן על מנת להפסיק את שפיכות הדמים. כאשר יצא אבראהים בדרך חזרה לאביו הוא נרצח בהוראת אַלְפּדואַן. מלווה בכוח חמוש, פשט סייד רזא על הכפר שבו נרצח בנו ודרש שהרוצחים יימסרו לידיו. אירוע זה נחשב למרד והפעולה כנגד הכורדים החלה רשמית ב-17 באפריל 1937{{הערה|Tim Drayton "The 1937-1938 Dersim massacre" < http://www.timdrayton.com/a55.html>, 2011}}.

המרד דוכא באכזריות ותוך מעשי טבח קשים, ואחת הסיבות העיקריות לטבח נבעה מהערכתם של נציגי הממשל הטורקי באזור שהכורדים מתנגדים למודרניזציה וחותרים לעצמאות, ושאימהות כורדיות מלמדות את ילדיהן את השפה הכורדית והמנהגים הכורדים בניגוד להוראות השלטון{{הערה|Van Bruinessen, Martin. culture, nation and identity politics in Turkey: some comments" (April 1997) 1-9}}. הפתרון שהממשלה בחרה בו הוא לדכא בכוח את הזהות והשפה הכורדית. אנשי דת, חיילים, מורים ועובדים אזרחיים ממערב טורקיה נשלחו לאזור מחוז דרסים על מנת למחות את הזהות הכורדית ולחבר את תושבי האזור לפרויקט הלאומי{{הערה|Ayata, Bilgin, Hakyemez, Serra. "The AKP's engagement with Turkey’s past crimes: an analysis of PM Erdog˘an’s ‘‘Dersim apology", Springer science and Business media Dordrecht, 2013, 1-14}}. במאי 1937 התכנסה משלחת שרים מיוחדת לדון בעניין דרסים והחליטה להביא לסופן של המרידות התמידיות במחוז. הוחלט שהאנשים באזורים האלה יגורשו, וניתנה הוראה לצבא להרוג את אלה שעדיין אוחזים בנשק, להרוס לגמרי את כפריהם ולשלח את משפחותיהם{{הערה|Martin, Van Bruinessen. The Suppression of the Dersim rebellion in Turkey (1937-1938) (University of Pennsylvania press. 1994), 142}}.

===חוק טונג'לי (Tunceli law)===

בשנת 1935 הגדיר [[מוסטפא כמאל אטאטורק]] את מחוז דרסים כמורסה שיש צורך לעקור כדי לשבור את הסטטוס קוו. בד בבד עם כך, אומץ חוק טונג'לי שנועד להפוך את מחוז דרסים לטורקי ובעקבותיו עקרו השלטונות שבטים דוברי כורדית וזאזית מביתם והעבירו אותם למערב טורקיה{{הערה|Paul Joseph White. Turkey's Alevi Enigma: Acomprehensive overview. Brill Leiden: Boston, 2003}}. כמו כן, החוק חייב לאמץ שמות טורקיים, דבר שהביא לשינוי שמותיהם של אנשים וכפרים. שם המחוז הוחלף מדרסים שפירושו שער כסף, לטונג'לי שפירושו אגרוף ברזל בטורקית{{הערה|Ayata, Bilgin, Hakyemez, Serra. "The AKP's engagement with Turkey’s past crimes: an analysis of PM Erdog˘an’s ‘‘Dersim apology", Springer science and Business media Dordrecht, 2013, 1-14}} . מנהיגי השבטים ובעלי האדמות התנגדו להחלטת הממשל המרכזי ולכן התקיפו בסיסי צבא. בשנת 1937 החליטה מועצת השרים שצריך לדכא את המרד באמצעים צבאיים{{הערה|Ayata, Bilgin, Hakyemez, Serra. "The AKP's engagement with Turkey’s past crimes: an analysis of PM Erdog˘an’s ‘‘Dersim apology", Springer science and Business media Dordrecht, 2013, 1-14}}. המדיניות המוזכרת לעיל, הייתה הסיבה העיקרית להתפרצות של המרד הכורדי הארוך ביותר וקרוב לוודאי החשוב ביותר{{הערה|Paul Joseph White. Turkey's Alevi Enigma: Acomprehensive overview. Brill Leiden: Boston, 2003}}.

==הטבח==

בשנים 1938-1937 ערך הצבא הטורקי תקיפות אוויריות ושלח גדודי צבא שרצחו ללא הבחנה את המקומיים{{הערה|Ayata, Bilgin, Hakyemez, Serra. "The AKP's engagement with Turkey’s past crimes: an analysis of PM Erdog˘an’s ‘‘Dersim apology", Springer science and Business media Dordrecht, 2013, 1-14}} . בהתקפות השתמש הצבא בגז רעיל על מנת להרוג אנשים אשר כביכול נחשבו לפושעים ושניסו לברוח מאלימות הצבא והסתתרו במערות{{הערה|Ayata, Bilgin, Hakyemez, Serra. "The AKP's engagement with Turkey’s past crimes: an analysis of PM Erdog˘an’s ‘‘Dersim apology", Springer science and Business media Dordrecht, 2013, 1-14}}. באביב 1938, הגביר הצבא את הלחץ. שבטים רבים שנכנעו הושמדו, ונשים וילדים נשרפו חיים{{הערה|Martin, Van Bruinessen. The Suppression of the Dersim rebellion in Turkey (1937-1938) (University of Pennsylvania press. 1994), 142}} . בני שבטים שהיו מאז ומתמיד נאמנים לממשל, הועמדו בשורה בעמק ונורו למוות. נשים ובנות זרקו עצמן לנהר, ואפילו גברים צעירים ששירתו בצבא הטורקי הוצאו מן הגדודים{{הערה|ابو, شوقي. لمحات من تاريخ الانتفاضات والثورات ال كرديه. دار الكاتب- بيروت ١٩٧٨}} . ההתקפה כנגד הכורדים הייתה ברוטאלית והחיילים לא הראו שמץ של רחמים. בשנת 1938 בלבד נהרגו 13,160 אנשים מדרסים וכ-12,00 אנשים נעקרו מבתיהם והועברו לחלקים המערביים של טורקיה{{הערה|Van Bruinessen, Martin. "The Suppression of the Dersim Rebellion in Turkey (1937-38)", in George J. Andreopoulos (ed), Conceptual and historical dimensions of genocide. University of Pennsylvania Press, 1994, pp. 141-170}}. הקונסול הבריטי באיסטנבול דיבר על מעשים בעלי אופי של אכזריות יוצאת דופן והוסיף כי אלפי כורדים, כולל נשים וילדים נהרגו. אחרים הוגלו חסרי כל לפרובינציות במרכז אנטוליה. בעקבות חיסול המרד הוכרז על ידי הממשל כי הבעיה הכורדית אינה קיימת יותר בטורקיה{{הערה|Van Bruinessen, Martin. "The Suppression of the Dersim Rebellion in Turkey (1937-38)", in George J. Andreopoulos (ed), Conceptual and historical dimensions of genocide. University of Pennsylvania Press, 1994, pp. 141-170}} .

==ראיית הטורקים את הטבח==

המדינה הטורקית הגדירה את הדיכוי כ"מלחמה פנימית של עצמאות"{{הערה|Paul Joseph White. Turkey's Alevi Enigma: Acomprehensive overview. Brill Leiden: Boston, 2003}} . על מנת לייצר אומה הומוגנית שתהווה אומה טורקית במעבר מהאימפריה לרפובליקה, הטורקים השתמשו ברצח עם, נישול וגירוש תושבים{{הערה|Ayata, Bilgin, Hakyemez, Serra. "The AKP's engagement with Turkey’s past crimes: an analysis of PM Erdog˘an’s ‘‘Dersim apology", Springer science and Business media Dordrecht, 2013, 1-14}} . למעשה, המדינה ניצלה את ההתקוממות כאירוע לחיזוק מעמדה החלש והרסה קבוצות מסורתיות ובעיקר כפרים שהביעו מחאה והתנגדות{{הערה|Orhan, Mehmet. " kurdish rebellions and conflict groups in turkey during the 1920s ans 1930s"', Journal of Muslim minority affairs, 32:3 (2012), 339-258}} .

בנובמבר 2009, הודה נציג רשמי של המדינה הטורקית בפעם הראשונה כי בשנת 1938 המדינה לא דיכאה התקוממות, אלא, ביצעה טבח{{הערה|Ayata, Bilgin, Hakyemez, Serra. "The AKP's engagement with Turkey’s past crimes: an analysis of PM Erdog˘an’s ‘‘Dersim apology", Springer science and Business media Dordrecht, 2013, 1-14}} .

==השתתפותה של סביהה גוקצ'ן בדיכוי המרד==

סביהה גוקצ'ן (Sabiha Gökçen) בתו המאומצת של אטאטורק, הייתה הטייסת האישה הראשונה אשר השתתפה במבצעים הצבאיים שנעשו כנגד הכורדים בדרסים בשנת 1938{{הערה|Kaya, Ayhan, Challenging multiculturalism: European models of diversity. Great Britain: Edinburfh University press, 2013}}. על פעולתה לדיכוי המרד זכתה למדליה ולציון לשבח, ונמל התעופה הבינלאומי השני של איסטנבול נקרא על שמה.

==התנצלות ארדואן==

בשנת 2011 הכריז[[רג'פ טאיפ ארדואן]] ראש ממשלת טורקיה, כי "אם יש צורך בהתנצלות של המדינה, הוא מתנצל מכיוון שדרסים היא הדבר הטרגי ביותר בהיסטוריה של טורקיה וזהו אסון שצריך להיחקר באומץ"{{הערה|http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/turkey/8910369/Turkey-apologises-for-1930s-killing-of-thousands-of-Kurds.html>, 2011}}. נאומו של ארדואן היה חסר תקדים במובן שבפעם הראשונה ראש מדינה מכריז שהוא יתנצל על טבח דרסים{{הערה|http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/turkey/8910369/Turkey-apologises-for-1930s-killing-of-thousands-of-Kurds.html>, 2011 }}.

==סיכום==

הטבח נחשב לאחד האירועים הקשים ביותר בהיסטוריה של הרפובליקה הטורקית{{הערה|Van Bruinessen, Martin. "The Suppression of the Dersim Rebellion in Turkey (1937-38)", in George J. Andreopoulos (ed), Conceptual and historical dimensions of genocide. University of Pennsylvania Press, 1994, pp. 141-170}} . הכוח הכמאליסטי החדש, החשיב עצמו כהתגלמות הלאומיות הטורקית. לכן, הכורדים נחשב לאויבו של השלטון החדש{{הערה|Hamit, bozarslan. " The General Ottoman and Turkish Contexts, From the Tanzimat (1838) to the Suppression of the Dersim Rebellion (1938)" <http://www.massviolence.org/> 2008}}. עד היום שמו הרשמי של המחוז הוא טונג'לי ואילו השם דרסים וזיכרון רצח העם נשארו כסוד שנלחש בין קרובי הקורבנות ועדי הראייה של האירועים האכזריים{{הערה| Ayata, Bilgin, Hakyemez, Serra. "The AKP's engagement with Turkey’s past crimes: an analysis of PM Erdog˘an’s ‘‘Dersim apology", Springer science and Business media Dordrecht, 2013, 1-14}}. על פי מומחה לענייני הכורדים, הדיכוי של המרד בדרסים אשר הוצג כפתיחה של דרסים לתרבות, יכול להיות מוגדר כצעד של רצח עם{{הערה|bozarslan , Hamit.. " The General Ottoman and Turkish Contexts, From the Tanzimat (1838) to the Suppression of the Dersim Rebellion (1938)", online encyclopedia of mass violence < http://www.massviolence.org/> 2008}}

==הערות שוליים==

{{הערות שוליים|יישור=שמאל}}

 

[[קטגוריה:טורקיה: היסטוריה]]

[[קטגוריה:1937]]

[[קטגוריה:1938]]