המנון עיראק – הבדלי גרסאות

במהלך תקופת כהונתו של [[סדאם חוסיין]] כ[[נשיא]] עיראק, בשנים [[1979]]-[[2003]], שימש השיר '''ארד אלפוראתיין''' (בערבית: '''أرض الفراتين''', ב[[תעתיק]] מדויק לעברית: ארצ' אלפראתין, בתרגום חופשי: "ארץ שני הנהרות") כהמנון הלאומי הרשמי של המדינה. השיר נכתב על ידי שפיק אל-כמאלי והולחן על ידי ה[[מלחין]] ה[[לבנון|לבנוני]] הנודע [[:en:Walid Gholmieh|ואליד ג'ורג'ס רולמיה]]. לאחר שסדאם חוסיין איבד את השלטון במדינה, אומץ השיר "מולדתי" מחדש כהמנון הלאומי הרשמי של עיראק, על מנת להתנער מסמלי משטר ה[[בעת']] של חוסיין. עם זאת, ההמנון הישן עדיין נמצא בשימוש באופן בלתי-רשמי ‏‏{{הערה|1=[http://khalid87.awardspace.com/iraq/nanthem.html Iraqi National Anthems<!--]{{כותרת Botקישור generatedנוצרה titleעל -->]ידי בוט}}}}.