מפעל משנה תורה – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
לגבי התמונה - אני לא רואה מה זה מוסיף, בפרט שיש יותר מדי רקע לבן |
עדכון ערך |
||
שורה 7:
את המפעל הקים יוחאי מקבילי, מתלמידיו של הרב [[יוסף קאפח]]. המפעל הוא גוף עצמאי שעיקרו הוא עבודת מתנדבים. בשיתוף עם המפעל עובדים ארגונים ויחידים רבים ומגוונים: [[ישיבה|ישיבות]]{{הערה| כדוגמת [[ישיבת תורת החיים]], [[ישיבת מעלה אדומים]], [[ישיבת אור וישועה]] ו[[ישיבת הר ברכה]]}}, מכונים{{הערה|כגון [[מכון המקדש]], [[מכון התורה והארץ]], מכון משפטי ארץ, מכון משה}}, חוקרים ומומחים רבים מן האקדמיה{{הערה|כדוגמת ד"ר יחיאל קארה מהאקדמיה ללשון העברית, פרופ' [[זהר עמר]] מאוניברסיטת בר-אילן, הרב ד"ר [[דרור פיקסלר]] מ[[ישיבת ברכת משה]] ועוד}}. רוב העוסקים בו עושים זאת בהתנדבות.
==משנה תורה בכרך אחד - נוסח מדויק ומפתחות==
הפרויקט המרכזי שהתחיל את המפעל, היה הוצאה לאור של ספר משנה תורה בכרך אחד (בפורמט גדול), על פי מהדורתו של הרב [[יוסף קאפח]], ב[[פיסוק]] חלקי, ובצירוף שינויי נוסחאות ממהדורות אחרות ו[[מפתח העניינים|מפתחות]] רבים. בניגוד למקובל, הודפס הספר ללא השגותיו של ה[[ראב"ד]], וללא [[נושאי כליו של הרמב"ם|נושאי כלים]] או פרשנים כלשהם. וזאת משום ש:"תוספת מפרשים מעקרת את מאפייני המהדורה: בכרך אחד ללוות כל תלמיד, רב וחוקר. דבריו של הראב"ד עם השגותיו, דורשים גם מענה על השגותיו, החורגים מהמסגרת והמטרה שנדרשנו לה במהדורה זו. מטרת עיסוקם של המפרשים המסורתיים היא חשיפת מקורותיו של הרמב"ם ודרכי פסיקתו, ולא פרשנות עממית."
[[קובץ:Mishnetorah-1vol-menukad.JPG|150px|שמאל|ממוזער|משנה תורה בהוצאת מפעל משנה תורה]]
==משנה תורה - המהדורה המבוארת==
המפעל הוציא לאור גם מהדורה מבוארת של משנה תורה{{הערה|בהתאם לדבריו של הרמב"ם "שידעם הכל, קטן וגדול, איש ואשה, בעל לב רחב ובעל לב קצר" (ספר המדע, הלכות יסודי התורה ד,יג)}}, הביאור בנוי על יסוד פירושיו של הרמב"ם במשנה, תשובותיו, ועוד. כמו כן מובאים [[נושאי כליו של הרמב"ם]] כדוגמת [[המגיד משנה]] ו[[הכסף משנה]] ודבריהם של פרשנים נוספים כדוגמת רבי [[תנחום הירושלמי]] בספרו "המדריך המספיק", וכן פרשנים בני דורנו כגון הרב [[יוסף קאפח]] והרב [[נחום אליעזר רבינוביץ']].
מפעל הביאור, פועל בשיתוף פעולה עם גורמים רבים, והמבארים פועלים מישיבות ומוסדות רבים ומגוונים. כגון, מכון משפטי ארץ, מכון המקדש, מכון התורה והארץ ומכון משה.
שורה 18:
האפליקציה תומכת בהצגת נוסח הרמב"ם עם או בלי ניקוד, ובגדלים שונים שניתנים להגדרה. הקלקה על הלכה שיש לה ביאור גורמת להופעת הביאור בתחתית המסך. כפתורים ייעודיים באפליקציה מפנים את הלומד היישר אל הפרקים הנלמדים כל יום במסגרת תוכנית לימוד [[הרמב"ם היומי]].
== מיזם מורה הנבוכים מתורגם ומבואר ==
== ארגון הרמב"ם היומי ==▼
ביולי 2016 החל המפעל בהוצאת סדרת ספרים בשם "הזמנה למורה הנבוכים", במסגרת הסדרה, מתורגם מורה הנבוכים מחדש לעברית מודרנית, על מנת להנגיש ללומד את מורה הנבוכים בשפה בהירה ומודרנית
{{הערה|להשוואת התרגום עם תרגומי שוורץ, קאפח ואבן תיבון:
http://www.mishnetorah.co.il/wp-content/uploads/documents/hashvaat_targum.pdf}}
. לצד התרגום, מופיע ביאור של הפרק עם הצלבות של דברים הרמב"ם בשאר מקומותיו, במתודה של "תאם פרקיו זה עם זה" (שיטת 'רמב"ם על פי הרמב"ם'). בנוסף, בסוף כל פרק מופיע 'סיפור הפרק' המנסה לפצח את הרעיון המרכזי של הפרק, ולהביאו לימינו
{{הערה|לדוגמאות ולפרטים נוספים על המהדורה:
http://www.mishnetorah.co.il/%d7%97%d7%93%d7%a9-%d7%94%d7%96%d7%9e%d7%a0%d7%94-%d7%9c%d7%9e%d7%95%d7%a8%d7%94-%d7%94%d7%a0%d7%91%d7%95%d7%9b%d7%99%d7%9d/}}
. בסדרה זו אורים לצאת מדי כחצי שנה ספרים בנושאים מרכזיים במורה הנבוכים.
המיזם מלווה בשיעורי אינטרנט, הנמצאים באתר
{{הערה|http://www.mishnetorah.co.il/4823-2/}}
.
מהדורת המפעל המבוארת פרצה לראשונה דרך ללימוד גדול של משנה תורה בציונות הדתית לאומית ובקהלים נוספים, והנהלת החינוך הממלכתי דתי (החמ"ד) אימצה בשנים 2013-2015 את ספרי המפעל לתוכנית בה לומדים מדי יום את הפרק היומי בהתאם לקצב של לימוד ה[[רמב"ם היומי]].
{{הערה|לעמוד הרמב"ם היומי באתר מפעל משנה תורה:
http://www.mishnetorah.co.il/the-daily-rambam/}}
ב-2014 קיבל ארגון הרמב"ם היומי המבוסס על לימוד ספרי המפעל את [[פרס ירושלים]] מטעם [[ערוץ 7]] והעיתון [[בשבע]] במסגרת [[כנס ירושלים]] האחד עשר, על הפצת תורה. גם היום לומדים אלפים במהדורת המפעל במסגרות שונות.
==ספרים שיצאו במסגרת המפעל==
שורה 30 ⟵ 48:
* "פרקי צדקה ופדיון שבויים" - ארבעה פרקים מתוך הלכות מתנות עניים
* "שירה חדשה" - הגדה של פסח - הגדה שהוציא המכון בשנת תשע"ה (2015), הכוללת ביאורים ואיורים רבים.
* "הזמנה למורה הנבוכים: מפגש ראשון" – (2016) ספר הכולל 3 פרקים נבחרים מהגותו של הרמב"ם במורה הנבוכים, מתורגמים, מבוארים וכוללים 'סיפור הפרק' בסופם, עם מפתח פסוקי המקרא בכל מורה הנבוכים. הסדרה כולה (תרגום וביאור כל מורה הנבוכים) מתוכננת לצאת תוך כשנתיים.
== ראו גם ==
| |||