ספרות יידיש – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שורה 52:
ניתן לחלק את סופרי היידיש בני זמננו לשלוש משמרות.
 
*'''המשמרת הוותיקה''' - אלו שנולדו לפני [[מלחמת העולם השנייה]] .
**ב[[ישראל]] : [[צבי אייזנמן]] (1920-2015), [[אלכסנדר שפיגלבלט]] (1927-2013), [[רבקה בסמן בן-חיים]] (נולדה ב-1925), [[יוסל בירשטיין]] (1920-2013), [[מישה לב]], (1917-2013), [[ינטה מאש]] (1922-2013), [[צבי כנר]] (1929-2009), אלישבע כהן-צדק (1922-2013) ולב ברינסקי (נולד ב-1939), .
**ב[[קנדה]]: [[חוה רוזנפרב]] (1923-2013), שמחה שמחוביץ' (נולד ב-1921), וגרוניה סלוצקי-כהן (נולדה ב-1928)
**ב[[ארצות הברית]]: [[בלה שכטר-גוטסמן]] (1920-2013), יוניה פיין (1913-2013), משה סקלאר (עורך כתב עת ביידיש) ומרים הופמן (נולדה ב-1936, פיליטוניסטית ומחזאית פעילה)
*'''משמרת הביניים''' - אלו שנולדו בשנים 1940 - 1960
**מ[[ברית המועצות]] לשעבר - אלכסנדר בלוסוב (1948 - 2004), משה למסטר, בוריס סנדלר (עורך עיתון), [[ולוול טשרנין]], זיסע ויצמן, הירשע דוד קאץ ו[[דב-בר קרלר]], דניאל גלאי (נולד ב[[ארגנטינה]] ב- [[1945]]).
*'''המשמרת הצעירה''' - אלו שהחלו לכתוב במאה ה-21
**מהארצות השונות: דב בער קוטלרמן, תומס סוקסברגר, גיטל שכטר-ויסוואנט, ירמיהו אהרון טאוב, יואל מטוויב, חייקה-ברוריה וויגנד, גילס רוזייר ואחרים.
 
חלק מהיצירות המוקדמות נאספו באנתולוגיה "ווידערוווקס" (צמיחה מחודשת), שפורסמה בשנת 1989 {{הערה|{{קישור כללי|הכותב=|כתובת=https://www.amazon.com/Vidervuks-Regrowth-Generation-Yiddish-Anthology/dp/B000RC7284|כותרת=Vidervuks (Regrowth): A New Generation of Yiddish Writers, An Anthology Paperback – 1989|אתר=|תאריך=}}}}. אנתולוגיה נוספת יצאה בשנת 2008 בפריז ובירושלים{{הערה|{{קישור כללי|הכותב=|כתובת=http://www.worldcat.org/title/gilgulim-naye-shafungen/oclc/228858351|כותרת=גילגולים : נייע שאפונגען. Gilgulim : naye shafungen|אתר=|תאריך=2008}}}}.
ב[[ישראל]] : [[צבי אייזנמן]] (1920-2015), [[אלכסנדר שפיגלבלט]] (1927-2013), [[רבקה בסמן בן-חיים]] (נולדה ב-1925), [[יוסל בירשטיין]] (1920-2013), [[מישה לב]], (1917-2013), [[ינטה מאש]] (1922-2013), [[צבי כנר]] (1929-2009), אלישבע כהן-צדק (1922-2013) ולב ברינסקי (נולד ב-1939),
 
ב[[קנדה]]: [[חוה רוזנפרב]] (1923-2013), שמחה שמחוביץ' (נולד ב-1921), וגרוניה סלוצקי-כהן (נולדה ב-1928)
 
ב[[ארצות הברית]]: [[בלה שכטר-גוטסמן]] (1920-2013), יוניה פיין (1913-2013), משה סקלאר (עורך כתב עת ביידיש) ומרים הופמן (נולדה ב-1936, פיליטוניסטית ומחזאית פעילה)
 
'''משמרת הביניים''' - אלו שנולדו בשנים 1940 - 1960
 
מ[[ברית המועצות]] לשעבר - אלכסנדר בלוסוב (1948 - 2004), משה למסטר, בוריס סנדלר (עורך עיתון), [[ולוול טשרנין]], זיסע ויצמן, הירשע דוד קאץ ו[[דב-בר קרלר]], דניאל גלאי (נולד ב[[ארגנטינה]] ב- [[1945]]).
 
'''המשמרת הצעירה''' - אלו שהחלו לכתוב במאה ה-21
 
מהארצות השונות: דב בער קוטלרמן, תומס סוקסברגר, גיטל שכטר-ויסוואנט, ירמיהו אהרון טאוב, יואל מטוויב, חייקה-ברוריה וויגנד, גילס רוזייר ואחרים.
 
חלק מהיצירות המוקדמות נאספו באנתולוגיה "ווידערוווקס" (צמיחה מחודשת), שפורסמה בשנת 1989 {{הערה|{{קישור כללי|הכותב=|כתובת=https://www.amazon.com/Vidervuks-Regrowth-Generation-Yiddish-Anthology/dp/B000RC7284|כותרת=Vidervuks (Regrowth): A New Generation of Yiddish Writers, An Anthology Paperback – 1989|אתר=|תאריך=}}}}. אנתולוגיה נוספת יצאה בשנת 2008 בפריז ובירושלים{{הערה|{{קישור כללי|הכותב=|כתובת=http://www.worldcat.org/title/gilgulim-naye-shafungen/oclc/228858351|כותרת=גילגולים : נייע שאפונגען. Gilgulim : naye shafungen|אתר=|תאריך=2008}}}}.
 
דור חדש של כותבי יידיש צמח בקרב [[יהדות חרדית|היהדות החרדית]], שיידיש היא אחת השפות המדוברות בקרבה, וזוכה לפופולריות אצל קהל הקוראים.