פתיחת התפריט הראשי

שינויים

מ
[[אסטרונאוט]]ית [[נאס"א]] לשעבר מיי ג'מיסון צוטטה כאומרת שתפקידה של ניקולס כלוטננט אוהורה שימש השארה עבורה להיות אסטרונאוטית. [[וופי גולדברג]] גם דיברה על השפעתה של ניקולס.{{הערה|http://transporting.to/CyberWoman/whoopi.html Whoopi Goldberg interview on Star Trek DVD}} גולדברג ביקשה תפקיד ב-"[[מסע בין כוכבים: הדור הבא]]", ודמותה של [[גאינן]] נוצרה במיוחד עבורה, בעוד ג'מיסון הופיעה אף היא, בפרק של סדרה זו.
 
כחלק מתפקידה כלוטננט [[אוהורה]], ניקולס, ה[[שחקנית]] ה[[שחורים|שחורה]], נישקה את [[ויליאם שאטנר]], ה[[שחקן]] ה[[האדם הלבן|לבן]] שגילם את [[קפטן קירק]], בתאריך ה-[[22 בנובמבר]] [[1968]], בפרק "[[מסע בין כוכבים: הסדרה המקורית]]" בשם "''Plato's Stepchildren''" (''ילדיו החורגים של אפלטון''). יש המתייחסים לפרק זה כדוגמה הראשונה של נשיקה בין-גזעית בשידור טלוויזיה ב[[ארצות הברית]].{{הערה|[http://www.tvguide.com/news/shattered-tv-taboos-1005496.aspx Shattered TV Taboos: How Bea Arthur and Others Broke Barriers - Today's News: Our Take {{!}} TVGuide.com]{{כותרת קישור נוצרה על ידי בוט}}}}{{הערה|http://www.space.com/entertainment/060907_star_trek.html}}{{הערה|[http://www.trektoday.com/news/050901_05.shtml TrekToday - Nichols Talks First Inter-Racial Kiss]{{כותרת קישור נוצרה על ידי בוט}}}}
כחלק מתפקידה כלוטננט [[אוהורה]], ניקולס, ה[[שחקנית]] ה[[שחורים|שחורה]], נישקה את [[ויליאם שאטנר]], ה[[שחקן]]
 
ה[[האדם הלבן|לבן]] שגילם את [[קפטן קירק]], בתאריך ה-[[22 בנובמבר]] [[1968]], בפרק "[[מסע בין כוכבים: הסדרה המקורית]]" בשם "''Plato's Stepchildren''" (''ילדיו החורגים של אפלטון''). יש המתייחסים לפרק זה כדוגמה הראשונה של נשיקה בין-גזעית בשידור טלוויזיה ב[[ארצות הברית]].{{הערה|[http://www.tvguide.com/news/shattered-tv-taboos-1005496.aspx Shattered TV Taboos: How Bea Arthur and Others Broke Barriers - Today's News: Our Take {{!}} TVGuide.com]{{כותרת קישור נוצרה על ידי בוט}}}}{{הערה|http://www.space.com/entertainment/060907_star_trek.html}}{{הערה|[http://www.trektoday.com/news/050901_05.shtml TrekToday - Nichols Talks First Inter-Racial Kiss]{{כותרת קישור נוצרה על ידי בוט}}}}
 
נשיקת [[ויליאם שאטנר|שאטנר]]-ניקולס נתפסה כפורצת דרך, למרות שהנשיקה מוצגת כדבר שנכפה על השניים על ידי [[חייזר]] בעל יכולות [[טלקינזיס|טלקינטיות]]. הנשיקה גררה הן שבחים והן מחאות. בשנת [[1994]], ב[[אוטוביוגרפיה]] שלה "''Beyond Uhura, Star Trek and Other Memories''", בעמוד 197, ניקולס מצטטת מכתב אחד, שנשלח מתושב [[דרום ארצות הברית|דרומי]] [[האדם הלבן|לבן]], שכתב: "אני מתנגד לחלוטין לערבוב של גזעים. עם זאת, כל פעם שילד אמריקאי עם דם אדום כמו [[קפטן קירק]] מוצא אישה יפהפייה בזרועותיו שנראית כמו [[אוהורה]], הוא לא הולך להילחם בזה". במהלך התוכנית "''Roast''" של [[ויליאם שאטנר]] ששודר בערוץ [[קומדי סנטרל]] ב-[[20 באוגוסט]] [[2006]], ניקולס מתייחסת בבדיחות הדעת לאותו רגע פורץ הדרך, ואומרת: "בוא נעשה רגע נוסף בהיסטוריה של הטלוויזיה. ואתה יכול לנשק את התחת השחור שלי!".