חיים אבולעפיה (השלישי) – הבדלי גרסאות