המנון איחוד האמירויות הערביות – הבדלי גרסאות

'''חֲיִי ארצי''' (ב[[ערבית]]: عيشي بلادي, עִישִׁי בּ‏ִלַ‏אדִיבִּלַאדִי) הוא '''[[המנון לאומי|ההמנון הלאומי]] של [[איחוד האמירויות הערביות]]'''. לחן ההמנון נכתב על ידי [[סעד עבד אלוהאב]] והוא אומץ רשמית בשנת [[1971]], ואילו המילים נכתבו על ידי [[עארף א-שייח']] והן התקבלו רשמית בשנת [[1996]].

<poem>עִישׁ{{ריק}}ִי בּ‏ִלַ‏אדִיבִּלַאדִי עַ‏אשׁעַאשׁ{{ריק}}ַ‏ַ (א)תּ‏ִחָ‏אדֻתִּחָאדֻ אִמָ‏ארָ‏אתִנָ‏אאִמָארָאתִנָא

עִשׁ{{ריק}}ְתִ לִשׁ{{ריק}}ַ‏עְבּ‏ַעְבּ

דִינֻהֻ (א)לְאִסְלַ‏אםלְאִסְלַאם וּ‏ַ‏הַ‏דְיֻהֻוַּהַדְיֻהֻ (א)לְקֻרְאָ‏ןלְקֻרְאָן

חַ‏מַ‏אכּ‏ִחַמַאכִּ (א)לִ(א)לָ‏אהֻלָאהֻ שׁ{{ריק}}רוּ‏רַ‏רוּרַ (אל)זּ‏ָ‏מַ‏אןזָּמַאן

נַ‏עְמָ‏לֻנַעְמָלֻ נֻחְ'לִצֻ נַ‏עְמָ‏לֻנַעְמָלֻ נֻחְ'לִצֻ

מַ‏הְמָ‏אמַהְמָא עִשׁ{{ריק}}ְנָ‏אְנָא נֻחְ'לִצֻ נֻחְ'לִצֻ