חטא על סף ביתך – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ הוספת קטגוריה:סרטי 1955 באמצעות HotCat
מ הסרת תו כיווניות
שורה 39:
הסרט שונה מאוד מהמחזה - חלקים רבים מהמחזה הוסרו מאחר שלא תאמו את [[קוד הייז|כללי המוסר]] של תעשיית הסרטים בהוליווד באותה עת. בעוד שבמחזה מתקיים רומן בין שרמן והנערה, בסרט מדובר בפנטזיה שאינה מתרחשת במציאות.
 
הסצנה המפורסמת בסרט הייתה הסצנה בה מרילין מונרו עומדת מעל פתח אוורור של הרכבת התחתית של ניו יורק, והרוח מהרכבת החולפת מעיפה את שמלתה. הסצנה צולמה ב-[[15 בספטמבר]] [[1954]] במפגש השדרה עם [[רחוב 52]] אולם לא ניתן היה להשתמש בה בסרט בשל רעשי הדיבור של אלפי הצופים שעמדו סביב, ובהם אף בעלה לשעבר של מרילין מונרו, שחקן ה[[בייסבול]] [[ג'ו דימאג'יו]], והסצנה בה נעשה לבסוף שימוש בסרט צולמה באולפן‏‏באולפן{{הערה|1=[http://www.moviediva.com/MD_root/reviewpages/MDSevenYearItch.htm תיאור צילומי הסרט]}}. בסצנה המקורית התרוממה השמלה כך שראו את ירכיה של מונרו. סצנה זו צונזרה מהסרט (ובסצנה בסרט השמלה מתרוממת הרבה פחות), אולם תצלומי הסצנה שימשו לפרסם את הסרט.
 
בשנת [[1983]] תוכנן צילום מחודש של הסרט בכיכובו של [[אל פצ'ינו]], אולם פצ'ינו סירב לתפקיד מאחר שהשתתף באותה עת בצילומי הסרט "[[פני צלקת (1983)|פני צלקת]]", ומסיבה זו לא נעשתה גרסה מחודשת של הסרט.