כשהנחש והעכבר נפגשו לראשונה – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ החלפת שדה "כתובית" לשדה "כיתוב" בתבנית#
מ הסרת תו כיווניות
שורה 24:
 
==יצירת הספר==
הספר ראה אור בהוצאת [[כתר הוצאה לאור]] בשנת 1986 במסגרת "כתר-לי" - ספרייה בעריכת [[אסתר סופר]], ומאז הודפס ב-17 מהדורות. הספר שייך ל[[ז'אנר]]ים של [[משל שירי]] ו[[משל חיות]]. הוא מציע משל פוליטי חברתי. היצירה תורגמה ל[[אנגלית]], [[צרפתית]], [[אורדו]] ו[[ערבית]]{{הערה|1='מפגש ועימות', הוצאת משרד החינוך והתרבות המחלקה הערבית, 1993.}}.
 
המשוררת [[שלי אלקיים]] פרסמה את הפואמה הזאת, ללא איוריו של אבולעפיה, שנתיים לפני שיצא לאור כספר, בשנת 1984, בעת ובעונה אחת בשני כתבי עת '[[דבר לילדים]]' ו'יתד', שבעריכת [[דוד חמו]] ו[[שלמה סבירסקי]], (יתד, נובמבר-דצמבר, 1984, עמ' 15), עם הקמתה את תנועת '[[המזרח אל השלום]]'. המשוררת, לחמה בשנות השמונים והתשעים של [[המאה ה-20]] בגילויי [[גזענות בישראל|גזענות בחברה הישראלית]] וספרה הוא חלק ממאבקה ב[[סטריאוטיפ]]ים ובעוול הרגשי שבדעות הקדומות ששלטו בחברה. היא מיועדת לילדים ולהוריהם, שבדרך כלל הם מקור הדעות הקדומות אצל ילדיהם.