בשפל – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ בוט מחליף את הקטגוריה מחזות מהעשור הראשון של המאה ה-20 בקטגוריה מחזות משנות ה-1900
מ הסרת תו כיווניות
שורה 16:
==עיבודים לקולנוע==
* 1936: "בשפל" - סרט צרפתי שנעשה בידי [[ז'אן רנואר]].
* 1946: הבמאי-מפיק ההודי Chetan Anand החל את הקריירה שלו עם הסרט Neecha Nagar, היה זה עיבוד ל"בשפל" שהתרחש בהודו. הסרט זכה ב[[פרס דקל הזהב]] ב[[פסטיבל קאן]] הראשון של שנת 1946 והיה הסרט ההודי העצמאי הראשון שזכה לפרסום בינלאומי. ‏‏{{הערה|1=[http://entertainment.oneindia.in/bollywood/features/2007/chetan-anand-140607.html ההיסטוריה לעולם לא תשכח את Chetan Anand], באתר http://entertainment.oneindia.in {{כ}} 14 ביוני 2007}}‏‏{{הערה|1=רנדור גי,[http://www.hindu.com/fr/2007/06/15/stories/2007061551020100.htm יוצרם של סרטים חדשניים וחשובים], באתר http://www.hindu.com, {{כ}}15 ביוני 2007}}
* 1947: הסרט הסיני "פונדק לילה" (夜店) בבימויו של Huang Zuolin, מבוסס על העיבוד הסיני של קה לינג ל"בשפל". בסרט מככבת הזמרת Zhou Xuan.
* 1952: הפקת [[התיאטרון האמנותי של מוסקבה]] של המחזה הוסרטה בידי הבמאי הסובייטי א. פרולוב, בשיתוף עם אולפני [[מוספילם]] והופצה ב[[ברית המועצות]] כסרט קולנוע.