|
|מדבבים=
|מדבבים בשפה העברית=[[גדי לוי]], [[שירה נאור]], [[גלעד קלטר]], [[יורם יוספסברג]], [[ערן מור]], [[דן קיזלר]], [[ענת ארליך]]
|ארץ מקור= {{דגל|ארצות הברית||+}}{{ש}}{{דגל|קנדה||+}}{{ש}}{{דגל|יפן||+}}{{ש}}{{דגל|צרפת||+}}
|רשת שידור=[[Cartoon Network]]
|רשת שידור בישראל=[[ערוץ הילדים]]
==הדמויות==
* '''חוש-חש הבלש''' ([[גדי לוי]]): [[חוקר פרטי|בלש]] מפוזר, מגושם ולא-יוצלח שבגופו [[השתלת איברים|הושתלו]] אביזרים ביוניים רבים המכונים [[גאדג'ט]]ים, כגוןבסדרה [[יד]]ייםהחדשה ו[[רגל]]יים מתארכות, [[משקפת]] ו[[מדחף]] של [[הליקופטר]] היוצאים מהכובע על ראשו, מעיל מתנפח, [[נעליים|נעלי]] סקטים, [[פנס]], [[מכשיר קשר]] ב[[אצבע]] ועוד. לרוב הוא חסר כיוון ומועד לכישלון בכל משימה הניתנתיש לו, הוא נוטה לחשוד בעוברי אורח תמימים (וב"מוח") כאויביו, ומאמין כי האויבים האמיתיים הם ידידיו. חוסר שיקול דעתו מוביל אותו לשורה של סכנות, מהן הוא נחלץ באמצעות הגאדגגאג'טים שלוחדשים (לרובאשר בעזרתגרומים הקפיציםלו המחובריםלפעמים לרגליו), התערבותה של קרן,תקלות או מזל טהורבעיות.
* '''קרן''' ([[שירה נאור]]): אחייניתו של חוש-חש שבסדרה החדשה עכשיו נערה בת 16, מנסה לתקן את חוש חש ועוזרת לו לפתור את התעלומות.
* '''קרן''' ([[שירה נאור]]): אחייניתו של חוש-חש. חוש-חש הוא ה[[אפוטרופוס]] והמשגיח שלה, אך לא פעם נראה כי דווקא היא משגיחה עליו ומסייעת לו. קרן מומחית בפתירת תעלומות ואשפית טכנולוגיה, וכך תורמת לסיכול תוכניותיו של דוקטור רשע. הכוח העיקרי של קרן הוא מחשב-ספר משוכלל שיכול לשבור צופנים, לפקח על התרחשויות בבניינים ולפרוץ את כל סוגי המכונות והמכשירים. בעזרת הספר ובעזרת מוח, קרן מסוגלת לצפות בפעילויות של חוש-חש, ולעזור לו להימנע מאסונות פוטנציאליים רבים שהוא לא מודע להם במהלך פתירת מזימותיו של דוקטור רשע, ולטרפד אותם.
* '''מוח''' ([[פרנק ולקר]]): כלבהּ של קרן.
* '''מוח''' ([[פרנק ולקר]]): כלבהּ של קרן. הוא עוזר לה לשמור על חוש-חש מפני סכנות ולהילחם בפשע. הוא אשף התחפושות ומתחפש בדרך כלל כדי להסוות את עצמו כאשר הוא עוקב אחרי חוש-חש ומנסה להציל אותו ממתנקשים שונים. למרות שחוש-חש נמצא בקשר עם מוח כמעט תמיד בזמן שהוא פותר תעלומות לכאורה, חוש-חש לא מזהה אותו כאשר הוא מחופש (ולעתים קרובות הוא אף מניח שהוא סוכן של דוקטור רשע בעודו "מתעלם" מהסוכנים האמיתיים). למוח [[קולר (בעלי חיים)|קולר]] מיוחד מצויד במערכת תקשורת-וידאו שניתנת לאיתור, והוא מקושר גם לשעון היד הממוחשב שלובשת קרן, שבעזרתו היא מסוגלת לקבל מידע על מעשיו של חוש-חש, או להזהיר את מוח מסוכניו של דוקטור רשע. מוח יכול לדבר בשפת אנוש, אך למרות זאת הוא מדבר במבטא "כלבי" צרוד אשר לא תמיד מובן, בדומה ל[[סקובי דו]]. לכן, לעתים מוח מנסה לתקשר דרך [[פנטומימה]] ותנועות פיזיות.
* '''ד"ר רשע''' ([[יורם יוספסברג]]): הנבל הראשי והמסתורי מהסדרה המקורית, בסדרה המחודשת מצטרף אחיינו המרושע טאלון אשר עוזר לו.
* '''ד"ר רשע''' ([[יורם יוספסברג]]): הנבל הראשי בסדרה. מנהיג ארגון פשע אכזרי. הוא מדבר בקול עמוק ומאיים, ופניו ורוב גופו לעולם לא נחשפים לאורך הסדרה - הוא מוצג תמיד בזווית אחורית כאשר הצופים מסוגלים לראות רק את ידיו ואת הכפפות שעל ידיו. הוא נראה יושב על כיסא מול מסוף מחשב, בדרך כלל, בו הוא עוקב אחר מזימותיו. למרות שהוא מודע לאי-יוצלחותו של חוש-חש, הוא מאמין כי חוש-חש הוא היריב הכי גדול שלו, ולא מבין כי אלו הם למעשה קרן ו"מוח" אשר מטרפדים את מזימותיו בכל פרק (אם כי הוא וסוכניו לכדו את קרן ומוח מספר פעמים), בסדרה המחודשת מצטרף אחיינו המרושע טאלון אשר עוזר לו.
* '''המפקח שפמון''' ([[גלעד קלטר]]): הבוס של חוש-חש. בסדרה החדשה הוא לפעמים משתף פעולה עם חוש חש וקרן.
* '''המפקח שפמון''' ([[גלעד קלטר]]): הבוס של חוש-חש. הוא מופיע בתחילת כל פרק כדי למסור לחוש-חש את מכשיר אשר משמיע לו את משימתו. בשל חוסר המודעות של חוש-חש, בכל פעם הוא מוצא את עצמו נפגע מעוצמת הפיצוץ של מנגנון ההרס העצמי של המכשיר מיד לאחר ששמע אותה. המפקח מופיע שוב בסוף כל פרק כאשר הוא מברך את חוש-חש על הצלחת המשימה.
* '''פרופסור וון סליקסטיין''' ([[ערן מור]]): מדען מפוזר אשר ממציא לחוש חש טכנולוגיה מתקדמת.
* '''טאלון''' ([[דן קיזלר]]): אחיינו המרושע של ד"ר רשע העוזר לו לשלוח סוכני רשע שונים ולהשתלט על העולם.
| 