פייבל פולקס – הבדלי גרסאות

בראיון אמר ויזנטל בין היתר: "אני יודע הרבה. עסקתי במשך שנים באיסוף דוקומנטים הנוגעים בשואת יהודי אירופה. עבדתי ב[[משפטי נירנברג|משפט נירנברג]]. ראיתי את כל הקורספונדנציה של המופתי עם הנאצים, וגם עם הרוסים. אני יודע הכל אודות אחד מסוכניו הראשיים של אייכמן, יהודי המתגורר בישראל." קינן המשיך וסיפר: "זה הדהים אותי. חזרתי ושאלתי אותו אם איננו טועה, אם אמנם מתגורר כיום בישראל יהודי שהיה סוכנו של אייכמן, האדם העיקרי האשם בהשמדת ששהשישה מליוןמיליון איש. ויזנטל השיב בחיוב: 'ישנם בידי כל הדוקומנטים המוכיחים את אשמתו, ליקטתי אותם במשך שנים. אני יודע את שמו ואת כתובתו בישראל, ואני יכול לספר לך עוד משהו מעניין - הוא היה שליח של ההגנה.'" קינן שאל את ויזנטל מי הוא האיש וויזנטל השיב: "זאת לא אוכל לגלות לך, לא הגיעה השעה".

ערפול זה, שניכר בו כי היה מכוון, על אודות מהלכיו של פייבל פולקס וזהותו, גרם לכך שהפרשה המשיכה להיות בגדר תעלומה{{הערה|[http://www.fresh.co.il/dcforum/History/940.html תעלומתו של פייבל פולקס] אתר 'פרש'}} ולהיזכר בספרים וב[[אתר אינטרנט|אתרי אינטרנט]] שבהם הוכפשו "ההגנה" ופולקס, מימין ומשמאל. מימין - בפורומים שבאתרים ישראליים - כהוכחה לקשר בין "ההגנה" לנאצים, שקדם לנסיעותיהם של [[נפתלי לובינצ'יק]] ו[[נתן ילין מור]] ל[[לבנון]] ול[[סוריה]] לשם קשירת קשרים בין ה[[לח"י]] לבין הנאצים; ומשמאל - באתרים זרים [[אנטישמיות|אנטישמיים]] וכאלו העוינים את [[מדינת ישראל]] - כראיה למה שהם מכנים "שיתוף הפעולה הציוני-נאצי". כותרות אופייניות הן "הברית הנאצי ציונית",{{הערה|[http://myweb.tiscali.co.uk/rosebud/Zionist_not_jews.htm The Nazi Zionist pact]}} או "שיתוף הפעולה הציוני-נאצי לפני מלחמת העולם השנייה".{{הערה|[http://www.naszawitryna.pl/jedwabne_en_101.html Zionist - Nazi coperation before WWII]}} גם באתר [[יהדות חרדית|חרדי]] נכתב על פגישת פולקס עם אייכמן תחת הכותרת "האם מדינת ישראל הולדתה בחטא והמשכה בפשע?".{{הערה|1=[http://www.bhol.co.il/forums/topic.asp?topic_id=2102840&forum_id=1364 האם מדינת ישראל הולדתה בחטא והמשכה בפשע?] באתר [[בחדרי חרדים]].}}