זמנים מודרניים – הבדלי גרסאות

"זמנים מודרניים" היה אחד הסרטים האילמים האחרונים שנוצרו ב[[הוליווד]] וסרטו האילם האחרון של צ'פלין. הסרט אמנם מלווה במוזיקה (אותה הלחין צ'פלין) ובקטעי דיבור קצרים, אך [[הנווד (צ'ארלי צ'פלין)|הנווד]] עצמו שותק לאורך הסרט ורק בסופו הוא פוצח בשירה, אך היא איננה בעלת משמעות מילולית שכן היא ב[[ג'יבריש]].