ג'ון ולש (שחקן) – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
יצירה באמצעות תרגום הדף "John Welsh (actor)"
 
תרגום מוויקיפדיה אנגלית
שורה 1:
'''ג'ון ולש''' (באנגליתב[[אנגלית]]:  '''John Welch'''; {{כ}} [[7 בנובמבר]] [[1914]] - [[21 באפריל]] [[1985]]){{הערה|שם="allmovie"|{{cite web|url=http://www.allmovie.com/artist/john-welsh-p75496|title=John Welsh - Biography, Movie Highlights and Photos - AllMovie|author=Hal Erickson|work=AllMovie}}}} היה [[שחקן]] [[אירים|אירי]].{{הערה|שם="bfi"|{{cite web|url=http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b9ef7a3dc|title=John Welsh|work=BFI}}}}
 
==ביוגרפיה==
ג'ון ולש נולד בווקספורד שבאירלנד. הוא התחיל את קריירת המשחק על במות התיאטרון ב[[דבלין]]. אחר כך עבר לשחק בקולנוע ובטלוויזיה הבריטיים. ב-1967 גילם את ג'יימס פורסייט בעיבוד הטלוויזיוני "[[ההגדה לבית פורסייט (סדרה, 1967)]]" עיבוד ל[[ההגדה לבית פורסיית]] ספריו של [[ג'ון גולסוורתי]]. הוא שיחק בתפקיד הבאטלר מרימן בסדרת הדרמה "הדוכסית מרחוב דיוק", סרג'נט קאף בעיבוד לרומן "אבן הירח", והשתתף בתפקיד קטן בסדרה "חמדת ימים" Brideshead Revisited (TV serial). עוד הופיע ולש בקומדיה "Hancock's Half Hour", בסדרה "[[האחים (סדרת טלוויזיה)]]", במיני-סדרה "Prince Regent", בסדרה "To Serve Them All My Days" ובעיבוד הטלוויזיוני לרומן "המצודה" מאת [[א. ג'. קרונין]]. כמו כן שיחק בתפקיד מפקד המשטרה בעונות הראשונות של הסדרה "Softly, Softly". הוא גילם תפקידים שונים בסדרת הדרמה "Danger Man" בהם דיפלומטים ובאטלרים.
ג'ון ולש נולד בווקספורד שב[[אירלנד]].
 
ולש התחיל את קריירת המשחק על במות התיאטרון ב[[דבלין]]. בשנות החמישים של המאה העשרים עבר לשחק בקולנוע ובטלוויזיה הבריטיים.{{הערה|שם="allmovie"}} ב-1967 גילם את ג'יימס פורסייט בעיבוד הטלוויזיוני "[[ההגדה לבית פורסייט (סדרה, 1967)|ההגדה לבית פורסייט]]" עיבוד ל[[ההגדה לבית פורסיית|ספריו]] של [[ג'ון גולסוורתי]]. הוא שיחק בתפקיד הבאטלר מרימן בסדרת הדרמה "הדוכסית מרחוב דיוק", סרג'נט קאף בעיבוד לרומן "אבן הירח", והשתתף בתפקיד קטן בסדרה "חמדת ימים" {{אנ|Brideshead Revisited (TV serial)}}.{{הערה|{{cite web|url=http://www.tv.com/people/john-welsh/|title=John Welsh|publisher=CBS Interactive|work=TV.com}}}} עוד הופיע ולש בקומדיה "Hancock's Half Hour", בסדרה "[[האחים (סדרת טלוויזיה)|האחים]]", במיני-סדרה "Prince Regent", בסדרה "To Serve Them All My Days" ובעיבוד הטלוויזיוני לרומן "המצודה" מאת [[א. ג'. קרונין]]. כמו כן שיחק בתפקיד מפקד המשטרה בעונות הראשונות של הסדרה "Softly, Softly".{{הערה|שם="bfi"}} הוא גילם תפקידים שונים בסדרת הדרמה "Danger Man" בהם דיפלומטים ובאטלרים.{{הערה|{{cite web|url=http://www.aveleyman.com/ActorCredit.aspx?ActorID=18165|title=John Welsh|publisher=}}}}
 
===חיים אישיים===
ולש נפטר ב[[לונדון]] ב-21 באפריל 1985.
 
==פילמוגרפיה==
{| class="wikitable"
! שנה
! שם
! שם באנגלית
! תפקיד
! הערות
|-
| 1953
|
| dir="ltr" | The Accused
| מר טננט
|
|-
| 1953
|
| dir="ltr" | The Clue of the Missing Ape
| קצין מודיעין בצבא
| ללא קרדיט
|-
| 1954
|
| dir="ltr" | An Inspector Calls
| מפקח בחנות
|
|-
| 1954
|
| dir="ltr" | Diplomatic Passport
| עובד בשגרירות ארצות הברית
| ללא קרדיט
|-
| 1954
|
| dir="ltr" | The Divided Heart
| מרשל
|
|-
| 1954
|
| dir="ltr" | Isn't Life Wonderful!
| הדוד ג'יימס
|
|-
| 1955
|
| dir="ltr" | The Dark Avenger
| גורד
|
|-
| 1955
|
| dir="ltr" | Confession
| האב ניל
|
|-
| 1955
|
| dir="ltr" | Track the Man Down
| סם "סמיילינג"
| ללא קרדיט
|-
| 1956
|
| dir="ltr" | Lost
| מדען
| ללא קרדיט
|-
| 1956
|
| dir="ltr" | The Man in the Road
| ג'ורג' וייט מפקח הציד
|
|-
| 1956
|
| dir="ltr" | The Man Who Never Was
| מנהל בנק
|
|-
| 1956
|
| dir="ltr" | Women Without Men
| כומר בבית הסוהר
|
|-
| 1956
|
| dir="ltr" | The Long Arm
|
|
|-
| 1957
|
| dir="ltr" | The Counterfeit Plan
| מפקח המשטרה גרנט
|
|-
| 1957
|
| dir="ltr" | The Secret Place
| מר כריסטיאן
|
|-
| 1957
|
| dir="ltr" | Brothers in Law
| מר ג'סטיס פנשו
|
|-
| 1957
|
| dir="ltr" | The Long Haul
| רופא
|
|-
| 1957
|
| dir="ltr" | The Man in the Road
| המפקח האנט
|
|-
| 1957
| [[ג'ים בר מזל]]
| dir="ltr" | Lucky Jim
| המנהל
|
|-
| 1957
|
| dir="ltr" | The Surgeon's Knife
| המפקח אוסטן
|
|-
| 1957
|
| dir="ltr" | The Birthday Present
| מנהל המכס
|
|-
| 1958
|
| dir="ltr" | The Man Who Wouldn't Talk
| ג'ורג' פרייזר
|
|-
| 1958
|
| dir="ltr" | The Safecracker
| המפקח אווינג
|
|-
| 1958
| דנקירק
| dir="ltr" | Dunkirk
| קולונל
|
|-
| 1958
| חופשה בלונדון
| dir="ltr" | Indiscreet
|
|
|-
| 1958
| נקמתו של פרנקנשטיין
| dir="ltr" | The Revenge of Frankenstein
| ברגמן
|
|-
| 1958
|
| dir="ltr" | Next to No Time
| סטיב
|
|-
| 1958
|
| dir="ltr" | She Didn't Say No!
| מפקח
|
|-
| 1958
|
| dir="ltr" | Behind the Mask
| קולונל לנגלי
|
|-
| 1958
|
| dir="ltr" | Nowhere to Go
| מר דודס השני
|
|-
| 1959
| [[מקום בצמרת]]
| dir="ltr" | Room at the Top
| מאיור
|
|-
| 1959
|
| dir="ltr" | Operation Bullshine
| בריגדיר
|
|-
| 1959
|
| dir="ltr" | Bobbikins
| אדמירל
|
|-
| 1959
|
| dir="ltr" | The Rough and the Smooth
| ד"ר תומפסון
|
|-
| 1959
|
| dir="ltr" | The Night We Dropped a Clanger
| מפקדת הטייסת גרנט
|
|-
| 1960
|
| dir="ltr" | Beyond the Curtain
| טרנר
|
|-
| 1960
| [[משפטי אוסקר ויילד]]
| dir="ltr" | The Trials of Oscar Wilde
| מנהל קפה רויאל
|
|-
| 1960
|
| dir="ltr" | Follow That Horse!
| מייג'ור טרנר
|
|-
| 1960
|
| dir="ltr" | A Circle of Deception
| מייג'ור טיילור
|
|-
| 1960
|
| dir="ltr" | Snowball
| טד ויילי
|
|-
| 1961
| קונגה
| dir="ltr" | Konga
|
|
|-
| 1961
| פרנסיס מאסיזי
| dir="ltr" | Francis of Assisi
| קאנון קטאניי
|
|-
| 1961
|
| dir="ltr" | Johnny Nobody
| שופט
|
|-
| 1962
|
| dir="ltr" | Go to Blazes
| קצין מכבי אש
|
|-
| 1962
| המפקח
| dir="ltr" | The Inspector
|
|
|-
| 1962
|
| dir="ltr" | Fog for a Killer
| מושל
|
|-
| 1962
|
| dir="ltr" | Life for Ruth
| מרשל
|
|-
| 1962
|
| dir="ltr" | The Quare Fellow
| קרול
|
|-
| 1962
|
| dir="ltr" | The Wild and the Willing
| בעל פאב
|
|-
| 1963
|
| dir="ltr" | The Playboy of the Western World
| פילי קאלן
|
|-
| 1964
|
| dir="ltr" | Nightmare
| רופא
|
|-
| 1966
|
| dir="ltr" | Rasputin: The Mad Monk
| ראש המנזר
|
|-
| 1968
|
| dir="ltr" | Attack on the Iron Coast
| אדמירל לורד ויליאם קנסלי
|
|-
| 1968
|
| dir="ltr" | Subterfuge
| היינר
|
|-
| 1969
|
| dir="ltr" | Journey into Darkness
| ברט בררטון
| בפרק "Paper Dolls"
|-
| 1970
|
| dir="ltr" | The Man Who Haunted Himself
| סר צ'ארלס פרימן
|
|-
| 1970
| קרומוול
| dir="ltr" | Cromwell
| בישוף ג'יקסון
|
|-
| 1972
|
| dir="ltr" | The Pied Piper
| צ'אנסלור
|
|-
| 1973
|
| dir="ltr" | A Story of Tutankhamun
| סבא
|
|-
| 1973
|
| dir="ltr" | Yellow Dog
| ביוסלי
|
|-
| 1975
| המלך אדוארד
| dir="ltr" | Edward the King
| הדוכס מוולינגטון
|
|-
| 1977
|
| dir="ltr" | Grayeagle
| לום סטראוד
|
|-
| 1978
|
| dir="ltr" | The Norseman
| נורסמן
|
|-
| 1978
| 39 המדרגות
| dir="ltr" | The Thirty Nine Steps
| לורד בלת'יין
|
|-
| 1979
| האחיות ברונטה
| dir="ltr" | Les soeurs Brontë
|
|
|-
| 1981
|
| dir="ltr" | From a Far Country
| כומר
|
|-
| 1983
| המצור על יבשת קרול
| dir="ltr" | Krull
|
|
|-
| 1985
|
| dir="ltr" | Blott on the Landscape
| לורד ליקהאם
|
|}
 
==קישורים חיצוניים==
*{{IMDb name|id=0920555}}
 
==הערות שוליים==
{{הערות שוליים|יישור=שמאל}}
 
{{מיון רגיל:ולש, ג'ון}}
[[קטגוריה:שחקני קולנוע וטלוויזיה אירים]]
[[קטגוריה:שחקני תיאטרון אירים]]