מסגד עומר – הבדלי גרסאות

המסגד נבנה במקום בו על פי המסורת התפלל ה[[ח'ליף]] [[עומר בן אל-ח'טאב]] כאשר ביקר עם כניסתו לירושלים בכנסיית הקבר. על פי מסורת זו, כשהגיע זמן התפילה הציע ה[[פטריארך]] [[סופרוניוס]] לח'ליף להתפלל בכנסייה, אולם עומר סירב, כדי שהמקום לא יהפוך למקום קדוש גם למוסלמים ויפתח פתח לסכסוכים ומלחמות על המקום, ויצא להתפלל בחוץ, במקום בו בנוי כיום המסגד.{{הערה|1='''ספר ירושלים - התקופה המוסלמית הקדומה 638-1099''', בעריכת יהושע פראוור, הוצאת יד יצחק בן צבי עמ' 47}} המבנה המקורי הוקם בשנת 1193 על- ידי בנו של [[צלאח א-דין]], אל-מליכ אל-אפד'ל עלי, על יסודותיו של בית חולים צלבני.{{הערה|שם=:0|{{צ-ספר|מחבר=Burgoyne, M. H.|שם=Mamluk Jerusalem: An Architectural Study|מו"ל=The British School of Archaeology in Jerusalem|שנת הוצאה=1987|עמ=568}}}} צריח המסגד חודש לאחרונה בשנת 1458 לאחר רעידת אדמה שפקדה את העיר. המסגד קיבל את השם 'מסגד עומר' רק בתקופה העות'מניתמאנית.{{הערה|שם=:0}}