שיחה:סמי מיכאל – הבדלי גרסאות

עם כל הכבוד לסמי מיכאל, אני חושב שזה משונה לציין את "ההשפעה" של הביטוי הזה מבלי לציין את העובדה שהוא לקוח מתוך ספרו של [[ג'ורג' אורוול]], [[חוות החיות]]. מעולם לא קראתי את הספר של מיכאל, והשתמשתי בביטוי פעמים רבות, מתוך הקשר לאורוול. [[משתמש:נינצ'ה|נינצ'ה]] - [[שיחת משתמש:נינצ'ה|שיחה]] <small> (הזהרו מחיקויים!)</small> 17:42, 22 ביולי 2014 (IDT)

:אני מסכים, ולכן הסרתי את המשפט. "חוות החיות" קדם ב-29 שנים לספרו של מיכאל, ומופיע בו המשפט 'All animals are equal, but some animals are more equal than others. סביר שמיכאל הושפע ממקור זה (כך קובע הערך "[[שווים ושווים יותר]]" בוויקיפדיה). האם השימוש בקרב דוברי עברית, או דוברי עברית מזרחיים, מושפע ממיכאל יותר מאשר מאורוול? אני מטיל ספק רב בכך. [[משתמש:דוד שי|דוד שי]] - [[שיחת משתמש:דוד שי|שיחה]] 20:30, 22 ביולי 2014 (IDT)