הבדלים בין גרסאות בדף "קיונג-וה צ'ונג"

מ
בוט: החלפת טקסט אוטומטית (-דרום קוריאה +קוריאה הדרומית)
מ (שינוי סדר פרקים להיות: ראו גם - לקריאה נוספת - קישורים חיצוניים - הערות שוליים **)
מ (בוט: החלפת טקסט אוטומטית (-דרום קוריאה +קוריאה הדרומית))
'''קיונג-וה צ'ונג''' ([[קוריאנית]]: '''정경화''', נולדה ב-[[26 במרץ]] [[1948]] ב[[סיאול]], [[דרום קוריאה הדרומית]]) היא [[כנר|כנרית]] [[קוריאה|קוריאנית]].
 
== חייה ==
== קריירה ==
 
צ'ונג השתוקקה במשך שנים להשתתף בתחרות [[פיוטר איליץ' צ'ייקובסקי|צ'ייקובסקי]], אך הדבר נמנע ממנה בגלל [[המלחמה הקרה]] והמתיחות בין [[ברית המועצות]] ל[[דרום קוריאה הדרומית]]. תחת זאת, החליטה להשתתף, בשנת 1967, בתחרות '''אדגר לבנטריט''', תחרות יוקרתית ש[[יצחק פרלמן]] זכה בה בפרס ראשון. עם זאת, רבים ניסו להניאה מהשתתפות בתחרות זו. האמרגן שלה חשש, שכישלון עלול לפגוע באופן משמעותי בקריירה שלה. גם גלאמיאן לא ראה את השתתפותה בעין יפה, משום ש[[פנחס צוקרמן]], גם הוא מתלמידיו, נרשם להשתתף באותה תחרות ונראה היה, שתמיכתו של הכנר ידוע השם ורב ההשפעה [[אייזק שטרן]] מגבירה את סיכוייו לנצח בה. כדי לחזק את ביטחונה, מכרה אמה של צ'ונג את בית המשפחה בקוריאה וקנתה לבתה כינור [[סטרדיוואריוס]].
 
בשלב הגמר של התחרות, התקשו השופטים להכריע בין צ'ונג לצוקרמן, ושטרן דרש שהשניים ינגנו שוב, אך גם לאחר הביצוע החוזר, לא הצליחו השופטים לקבוע מי משניהם ראוי למקום הראשון, ובסופו של דבר, בפעם הראשונה בתולדות תחרות לבנטריט, התחלק הפרס הראשון בין שני זוכים, צ'ונג וצוקרמן. הייתה זו החלטה יוצאת דופן, שכן במשך עשרים ושבע שנות קיומה של התחרות ארע, שאמות המידה הגבוהות במיוחד שנקבעו בה הביאו לכך, שהשופטים נמנעו ממתן פרס ראשון כאשר סברו, שהמועמדים אינם בשלים עדיין להופעות קונצרטיות ממדרגה ראשונה, אך זו הפעם הראשונה מצאו לנכון להעניק את הפרס הראשון לשני מתחרים גם יחד.[http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,843833,00.html?promoid=googlep here]to read the 1967 Time Magazine article on the competition.]
23,036

עריכות