מחלוקת ביטבורג – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
עריכה |
הרחבה |
||
שורה 14:
הקאנצלר קוהל מצדו הודה כי הפרשה יצרה מתיחות רבה ביחסי ארצות הברית וגרמניה, אך לא ויתר ואמר בראיון עיתונאי כי אם הביקור לא ייצא אל הפועל ייפגעו רגשות עמו באופן עמוק. סקר העלה כי 72% מהמערב גרמנים סברו שהביקור בבית הקברות צריך לצאת לפועל כמתוכנן.
הנשיא רייגן
{{ציטוט|הם [חיילי האס אס] היו הנבלים, כפי שאנו יודעים, שערכו רדיפות וכל זה. אבל יש שם 2,000 קברים, ואצל רובם הגיל הממוצע הוא 18 בערך. אני חושב שאין כל רע בביקור בבית הקברות הזה שהאנשים הצעירים שבו גם הם קורבנות הנאציזם, גם אם הם לחמו במדים גרמנים, הם גויסו כדי לבצע את שאיפות השנאה של הנאצים. הם היו קורבנות, לבטח כפי שהיו קורבנות מחנות הריכוז.}}
שורה 24:
==הביקור==
ביום ראשון, 5 במאי 1985, ביקרו הנשיא רייגן והקאנצלר קוהל באתר מחנה ברגן-בלזן. מאוחר יותר הגיעו לבסיס חיל האוויר ביטבורג וממנו יצאו אל בית הקברות קולמסהוהה. האבטחה היתה הדוקה: לאורך הדרך בין שני האתרים ניצבו 2,000 שוטרים גרמנים. מפגינים מעטים ניצבו ליד בית הקברות, וביניהם הבמאי [[מייקל מור]] וחבר יהודי שלו, שהוריו נכלאו באושוויץ. הם נשאו שלט ובו נכתב: '''"באנו ממישיגן, ארצות הברית, כדי להזכיר לך: הם הרגו את משפחתי."'''.
<!-- עיטורים על מצבות חיילי הוואפן אס אס ומזכרות שהונחו עליהן הוסרו לפני ביקור רייגן והוחזרו למקומם לאחריו -->▼
▲
רייגן שהה בבית הקברות שמונה דקות. עמו ועם קוהל הגיעו שני ותיקי מלחמת העולם השנייה - גנרל [[מת'יו רידג'וויי]] בן ה-90, שפיקד במלחמה על [[הדיוויזיה המוטסת ה-82]] וגנרל יוהנס שטיינהוף, בן 71, אשר שירת במלחמה ב[[לופטוואפה (ורמאכט)|לופטוואפה]] ולימים מילא תפקיד בכיר בברית [[נאט"ו]]. הארבעה השתתפו בהנחת זר הנשיא לרגלי כותל הזיכרון באתר והאזינו לתרועת אבל של חצוצרה. לאחריה פנה שטיינהוף ולחץ את ידיו של רידג'וויי.
בהמשך היום נשא רייגן נאום בבסיס חיל האוויר ביטבורג. נאום זה - כמו הנאום שנשא בברגן-בלזן - נוסח באופן שכיוון להכיר ברגשותיהם של קרבנות הנאצים וותיקי המלחמה האמריקאים ולנסות לתקן את חלק מנזקי המחלוקת סביב הביקור בבית הקברות.
==קישורים חיצוניים==
| |||