עמק רפאים – הבדלי גרסאות

העמק נמצא כקילומטר מדרום-מערב לירושלים העתיקה. גבולותיו הגאוגרפיים הם, בקירוב, אזור [[גן הפעמון]] בצפון, מורדות הרכסים שעליהם השכונות [[טלביה]] ו[[קטמון]] במערב, מורדות [[אבו תור]] ו[[בקעה (שכונה)|בקעה]] ואזור התעשייה של [[תלפיות]] במזרח, ואזור [[בית צפאפא]] (שם מתחיל הערוץ העמוק והתלול של נחל רפאים) בדרום.

במהלך המחצית הראשונה של [[המאה ה-20]] הלך והתבסס מקומו של עמק רפאים כחלק אינטגרלי מן המרקם העירוני של העיר המתפתחת. האזור המשיך להיות מיושב בגרמנים, יוונים וערבים, בעיקר נוצרים. בשנות ה-40 שינה האזור את פניו לחלוטין מבחינה דמוגרפית: הגרמנים תושבי המושבה הגרמנית פונו בידי הבריטים, כנתיני אויב, במהלך [[מלחמת העולם השנייה]], ומאוחר יותר פונו או נמלטו ממנו התושבים הערביים במהלך קרבות [[מלחמת העצמאות]]. תום הקרבות מצא את עמק רפאים בחלקה המערבי של ירושלים המחולקת, ובתיהן הנטושים של שכונות העמק יושבו ביהודים. בחלקו הדרומי של העמק, בשולי שכונת קטמון בואכה בית צפאפא, נבנו ב[[שנות ה-50]] סדרות של [[שיכון|שיכונים]] צפופים לאיכלוס גלי ה[[עלייה]] הגדולים שהגיעו באותה עת, ואלה התפתחו ל[[שכונת מצוקה|שכונות מצוקה]] שנודעו בשם "[[קטמונים]]".