ראלף ההורס – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
תגיות: עריכה ממכשיר נייד עריכה מיישום נייד
מ סקריפט החלפות (מדליה), הסרת קישורים עודפים
שורה 11:
|אולפן= [[אולפני ההנפשה של וולט דיסני]]
|מפיץ= [[חברת וולט דיסני]]
|הקרנת בכורה={{דגל|ארצות הברית}} [[2 בנובמבר]] [[2012]]{{ש}}{{דגל|ישראל}} [[29 בנובמבר]] [[2012]]
|תרגום לעברית=אולפני אלרום - ישראל אובל
|משך הקרנה=108 דקות{{הערה|1=[http://www.dvdizzy.com/wreckitralph-pressrelease-0305.html מועמדי פרס גלובוס הזהב לסרט המונפש הטוב ביותר], באתר DVDizzy.com, {{כ}}3 בינואר 2013}}
שורה 31:
 
==תקציר העלילה==
בעולם זה ב[[משחק ארקייד|משחקי הארקייד]] הדמויות הן למעשה דמויות חיות בעלות תודעה ורגשות. ראלף הוא דמות הנבל במשחק "Fix It Felix", במשך שלושים שנה עושה ראלף את עבודתו כאשר אינו מוערך או אפילו מקבל תחושה כי קיומו שווה משהו. שקוע בדיכאון ודימוי עצמי נמוך, נחוש ראלף להוכיח לדמויות במשחק שלו כי נבל כמותו יכול לזכות במדלייהבמדליה של גיבורים, ואף נאמר לו כי אם יצליח, יקבל את הערכה שכל כך חלם עליה. לא ביושר, משיג ראלף את המדלייההמדליה, אך בטעות מגיע למשחק מכוניות מרוץ המעוצב בהשראת עולם הממתקים, בשם "שוגר ראש". בו גונבת מידו את המדלייההמדליה דמות של ילדה קטנה דחויה ומושפלת אשר מעורערת בקיומה, ממש כמותו. השניים משתפים פעולה בכדי להשיג את מטרתם. לאורך הסרט מתחבט ראלף בשאלה מה הוא גיבור?, ומה הוא יעוד הקיום של יצור חי בעל תודעה? ולמה הוא נוצר עם ה"פגמים" שלו למסגרת של "נבל".
 
== עלילת הסרט ==
שורה 109:
 
== ביקורת ==
הסרט זכה לביקורות חיוביות בעיקר. באתר [[Rotten Tomatoes]] קיבל הסרט ציון "טרי" של 86% המבוסס על 163 ביקורות, הקונצנזוס הסכים כי הסרט מצחיק ומשעשע.{{הערה|1=[http://www.rottentomatoes.com/m/wreck_it_ralph/ ראלף ההורס], באתר [[Rotten Tomatoes]]}} באתר [[Metacritic]] קיבל הסרט ציון של 72% המבוסס על 36 ביקורות.{{הערה|1=[http://www.metacritic.com/movie/wreck-it-ralph ראלף ההורס], באתר [[Metacritic]]}} [[רוג'ר איברט]] מ[[שיקגו סאן-טיימס]] נתן לסרט שלושה כוכבים מתוך ארבעה ושיבח אותו.{{הערה|1=[[רוג'ר איברט]], [http://www.rogerebert.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20121031/REVIEWS/121039996/1023 Wreck-it Ralph], באתר [[שיקגו סאן-טיימס]], 31 באוקטובר 2012}} ב[[ניו יורק טיימס]] נכתב כי "הסרט הוא פיצוץ של צבע, רעש וכיף במשך 93 דקות".{{הערה|1=A.O Scott, {{כ}}[http://movies.nytimes.com/2012/11/02/movies/wreck-it-ralph-with-john-c-reilly-and-sarah-silverman.html?_r=0 ראלף ההורס], באתר ה[[ניוהניו יורק טיימס]], 1 בנובמבר 2012}} באתר Examiner קיבל הסרט את התואר "סרט האנימציה הטוב ביותר של השנה".{{הערה|1=Chris Sawin, {{כ}}[http://www.examiner.com/review/give-and-go-turbo-wreck-it-ralph-is-the-best-animated-film-of-the-year Give in and go turbo: 'Wreck-It Ralph' is the best animated film of the year], באתר Examiner, {{כ}}2 בנובמבר 2012}} במגזין [[וראייטי (מגזין)|וראייטי]] שובח את הסרט ונכתב כי הוא גאוני ומופלא.{{הערה|1=Peter Debruge, [http://www.variety.com/review/VE1117948636 ראלף ההורס], באתר [[וראייטי (מגזין)|וראייטי]], 26 באוקטובר 2012}} בניגוד לכל הביקורות החיוביות כְּתב העת [[The Atlantic]] ביקר את הסרט בצורה שלילית וכתב כי הוא "מיושן ולא מפותח".{{הערה|1=Christopher Orr, {{כ}}[http://www.theatlantic.com/entertainment/archive/2012/11/-wreck-it-ralph-aims-for-pixar-and-misses/264439/ 'Wreck-It Ralph' Aims for Pixar ... and Misses], באתר [[The Atlantic]]}}
 
גם בישראל זכה הסרט לביקורות חיוביות רבות. דורון פישלר מאתר [[עין הדג]] השווה את הסרט ל[[אמיצה]] שיצא במקביל ואמר כי הוא יותר טוב,{{הערה|שם=ביקורת עין הדג|1=דורון פישלר, [http://www.fisheye.co.il/wreck_it_ralph/ ביקורת: ראלף ההורס], באתר [[עין הדג]], 1 בדצמבר 2012}} והוסיף:
{{ציטוט|מרכאות=כן|אנגלית=
|מקור=דורון פישלר, עין הדג{{הערה|שם=ביקורת עין הדג}}
|תוכן="ראלף ההורס" הוא לא רק סרט טוב יותר מ"אמיצה" אלא גם (אלא אם כן תגיע הפתעה עצומה ברגע האחרון) סרט האנימציה הטוב של השנה. ילדים קטנים יוכלו ליהנות מהסרט כי הוא חמווווווד. מבוגרים יכולים ליהנות מהסרט בגלל כל הקריצות למשחקים נוסטלגיים, העלילה המצוינת, וכן העובדה שהוא חמוווווווווד.
}}
אילן קפרוב מאתר [[Mako]] נתן לסרט שלושה כוכבים מתוך חמישה וכינה אותו "מתוק ויפה".{{הערה|1=אילן קפרוב, [http://www.mako.co.il/culture-movies/movies-reviews/Article-055e954e5373b31006.htm סוכרת נעורים], באתר [[Mako]], {{כ}}30 בנובמבר 2012}} ארז דבורה מאתר [[ynet]] כינה את הסרט "מלאכת ממוחשבת" ונתן לו ארבעה כוכבים מתוך חמישה.{{הערה|1=ארז דבורה, [http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4313439,00.html "ראלף ההורס": ממלכת ממוחשבת], באתר [[ynet]], {{כ}}30 בנובמבר 2012}} בנימין טוביאס מעיתון [[ידיעות אחרונות]] כינה את הסרט "סרט האנימציה הטוב ביותר בעשור האחרון" ונתן לו ארבעה וחצי כוכבים מתוך חמישה,{{הערה|1=בנימין טוביאס, ראלף ההורס: יותר ממשחק מחשב, [[ידיעות אחרונות]] מוסף 7 לילות עמ' 18, 30 בנובמבר 2012}} יהודה סתיו מאותו העיתון נתן לסרט חמישה כוכבים.{{הערה|1=יהודה סתיו, המדריכון - קולנוע - סרטי ילדים, [[ידיעות אחרונות]] מוסף 7 לילות, 7 בדצמבר 2012}} רותה קופפר מ[[הארץ]] כתבה כי "הסרט מציג עולמות מקוריים, המשלבים את מיטב הקידמה הקולנועית עם עולמם של משחקי מחשב מיושנים. התוצאה יצירתית ומרהיבה".{{הערה|1=רותה קופפר, [http://www.haaretz.co.il/gallery/kids/1.1877661 "ראלף ההורס" הוא סרט מרהיב], באתר [[הארץ]], 2 בדצמבר 2012}}
 
== הכנסות ==
הסרט היה להצלחה מסחרית גדולה. הוא גרף 189 מיליון דולר ברחבי צפון אמריקה ו-281.8 מיליון דולר מחוץ לצפון אמריקה, סך הכל גרף הסרט 471 מיליון דולר{{הערה|שם=מוג'ו}} הסרט הוא ה-14 בהכנסותיו בשנת 2012,{{הערה|שם=הכנסות עולמיות 2012 באתר מוג'ו|1=[http://boxofficemojo.com/yearly/chart/?view2=worldwide&yr=2012&p=.htm שוברי הקופות העיקריים ברחבי העולם לשנת 2012], באתר [[Box Office Mojo]]}} סרט ההנפשה הרביעי המרוויח ביותר ב-2012{{הערה|שם=הכנסות עולמיות 2012 באתר מוג'ו}} וסרט ההנפשה החמישי המרוויח ביותר של דיסני בכל הזמנים.{{הערה|1=[http://boxofficemojo.com/alltime/world/ All Time Worldwide Box Office Grosses], באתר [[Box Office Mojo]]}} ביום הראשון להקרנתו באמריקה גרף הסרט 13.5 מיליון דולר.{{הערה|1=Ray Subers, {{כ}}[http://www.boxofficemojo.com/news/?id=3560&p=.htm Friday Report: 'Ralph' Rules, 'Flight' Blasts Off], באתר [[Box Office Mojo]], {{כ}}3 בנובמבר 2012}} בסוף השבוע הראשון גרף הסרט 49 מיליון דולר והיה לסרט הרווחי ביותר בשבוע הראשון להקרנתו של סרטי ההנפשה של דיסני עד שנת 2013 כאשר נשבר השיא על ידי [[לשבור את הקרח]] (עם הכנסות של 67.4 מיליון דולר).{{הערה|1=Ray Subers, {{כ}}[http://www.boxofficemojo.com/news/?id=3561&p=.htm Weekend Report: 'Ralph' Wrecks It, 'Flight' Cruises], באתר [[Box Office Mojo]], {{כ}}4 בנובמבר 2012}}{{הערה|1=Ray Subers, {{כ}}[http://boxofficemojo.com/news/?id=3758&p=.htm Weekend Report: 'Catching Fire,' 'Frozen' Set Thanksgiving Records], {{כ}}1 בנובמבר 2013}} ההכנסות הגדולות ביותר בשבוע הראשון להקרנת הסרט מחוץ לצפון אמריקה היו ב[[בריטניה]], [[אירלנד]] ו[[מלטה]] ($7,150,000); [[ברזיל]] ($5,320,000); [[רוסיה]] ($5,270,000).{{הערה|שם=boxofficemojo.com|1={{כ}}[http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=intl&id=rebootralph.htm Wreck-It Ralph (2012) – International Box Office Results]}} בסיכום הכנסות כללי מחוץ לאמריקה הצפונית המרוויחים ביותר היו בבריטניה, אירלנד ומלטה ($36,200,000); [[יפן]] ($29,600,000); [[אוסטרליה]] ($24,000,000).{{הערה|שם=boxofficemojo.com}}
 
בישראל, בסוף השבוע הראשון להקרנתו גרף הסרט $135,952,{{הערה|שם=הכנסות בישראל|1=[http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=intl&country=IL&id=rebootralph.htm WRECK-IT RALPH - Foreign - Israel]{{כ|ימינה=כן}}, באתר [[Box Office Mojo]]}} בסיום הקרנותיו בישראל גרף הסרט $1,745,733.{{הערה|שם=הכנסות בישראל}}