פוליגלוט – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
 
Odedee (שיחה | תרומות)
ויקיזציה
שורה 1:
'''פוליגלוט''' הינוהוא אדם בעל רמת שליטה גבוהה במספר רב של שפות. ([[בילינגואלשפה|שפות]]. "בילינגואל" הוא אדם הדובר שתי שפות באופן שוטף, [["טרילינגואל]]", בשלוש).
 
ראוי לציין כי קשה לקבוע באופן מוחלט את מספר השפות אותן מדבר הפוליגלוט, מפאת הקושי בהגדרת המושג "דובר שפה".
ניתן לומר כי תייר המסוגל לנהל שיחה בשפה זרה הינוהוא דובר השפה, אולם אותו פרטאדם יהיהלא לחלוטין בלתי-מסוגליוכל לנהל שיחה בשפה זרה זו עם עורך-דין, או לדוגמה, דיפלומטים[[דיפלומט]]ים רבים מסוגלים לנהל שיחות בשפות שונות, אולם אין ביכולתם לכתוב בשפות אלה בצורה נאותה ונטולת שגיאות. יתרה מכך, ניתן לתהות אם ידיעת שפה מסויימת, המקלה מאד על הבנת שפות דומות (וייתכן שאלו ניבים), תחשב כידיעת מספר שפות. לשם המחשה, דוברי [[נורבגית]] רבים יהיו מסוגלים להבין בקלות יחסית [[שבדית]] ו[[דנית]].
 
יתרה מכך, ניתן לתהות אם ידיעת שפה מסויימת, המקלה מאד על הבנת שפות דומות (וייתכן שאלו ניבים), תחשב כידיעת מספר שפות. לשם המחשה, דוברי נורווגית רבים יהיו מסוגלים להבין בקלות יחסית שוודית ודנית.
{{קצרמר}}
[[קטגוריה:בלשנות]]
 
[[en:Multilingualism]]