|
==המשל==
{{בעבודה|פסקה=כן}}
{{ציטוט
|תוכן=שׁוּעָל רָעֵב נִכְנַס לְכֶרֶם הָעֵנָב. {{ש}}
שָׁם, לְמַרְאֵה הַפְּרִי, מַמָּשׁ קָרְנוּ עֵינָיו. {{ש}}
אָכֵן, חֶמְדָה מֵאֵין כָּמוֹהָ! {{ש}}
כֹּל עֲנָבָה לְאוֹר הַיוֹם {{ש}}
תַבְהִיק – תַּבְרִיק כְּיַהֲלוֹם. {{ש}}
רַק זוֹ צָרָה צְרוּרָה: תָּלוּי הַפְּרִי גָבֹהַּ. {{ש}}
רָץ הַשׁוּעָל סְחוֹר - סְחוֹר לְאֶשְכּוֹלוֹת -הַחֵן, {{ש}}
קָרוֹב הַפְּרִי – וְנַחַת אַיִן: {{ש}}
קָרוֹב לָעַיִן – {{ש}}
רָחוֹק מִשֵׁן. {{ש}}
שָׁעָה תְּמִימָה בִּזְבֵּז בַּכֶּרֶם, הַמִּסְכֵּן. {{ש}}
סוֹף – סוֹף, בְּלֵב דַּוָּי, הָלַךְ מִשָׁם, מֵחֹסֶר {{ש}}
כֹּל סִכּוּיֵי "כִּיבּוּד" – וּבְרוֹגֶז רַב קָרָא:
" אָמְנָם, מַרְאֵה הַפְּרִי לֹא רַע, {{ש}}
אַךְ בֶּאֱמֶת עוֹדֶנּוּ בֹּסֶר. {{ש}}
אוֹי לְאוֹכֵל אוֹתוֹ עֵנָב: {{ש}}
מִיָּד תִּקְהֶינָה כָּל שִׁנָּיו!" {{ש}}
|מקור=כל משלי קרילוב, תרגום: [[חנניה רייכמן]], 1950
}}
==קישורים חיצוניים==
| 