If I Had a Hammer – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה |
|||
שורה 3:
השיר נכתב עבור סעודה של [[המפלגה הקומוניסטית של ארצות הברית]] ב-[[3 ביוני]] 1949, במחאה על משפטם של חברי המפלגה שנאשמו בהפרת חוקים שנחקקו על מנת להצר את פעילותם. השיר היה ל[[המנון]] של [[התנועה לזכויות האזרח של ארצות הברית]], לצד [[We Shall Overcome]] ונבחר להיות "השיר של [[ויקיליקס]]"{{הערה|[http://wikileaks.org/wiki/Inspirational_Material ההשראה לויקיליקס]}}. בין מבצעי השיר נמנים [[ארלו גאת'רי]] ו[[סם קוק]].
השיר תורגם לעברית על ידי דרורה חבקין ובוצע על ידי [[גאולה גיל]] והוא משולב בפזמון החוזר של השיר "אף אחד" של להקת [[הדג נחש]], כמו כן בוצע השיר בגרסה שונה על ידי [[דורית ראובני]] ושדות ירוקים ב[[זהו זה!|זהו זה! .]]
== הבית הראשון של השיר ==
| |||